Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm too masculine to be emasculated.
Spanish[es]
Soy muy masculino para ser desmasculinizado.
Finnish[fi]
Olen siihen liian maskuliininen.
Hebrew[he]
אני כ " כ גברי שאת לא יכולה להוריד לי את הגבריות.
Croatian[hr]
Ja sam premuževan, ne možeš mi oduzeti muškost.
Hungarian[hu]
Én ahhoz túl férfias vagyok.
Italian[it]
Sono troppo virile perche'mi senta meno uomo.
Korean[ko]
난 중성이 되기엔 너무 남성적인 걸
Portuguese[pt]
Sou demasiado masculino para ser diminuído.
Romanian[ro]
Sunt prea masculin ca să fiu emasculat.
Slovenian[sl]
Imam preveč moškosti, da bi mi to odvzeli.
Swedish[sv]
Jag är för maskulin för att bli omanligförklarad.
Turkish[tr]
Ben erkeklik taslanamayacak kadar erkeğim.