Besonderhede van voorbeeld: 6703785065633401054

Czech

Když si v tiskárně uvědomili svoji chybu, nabídli mi, že je svážou zdarma.

English

When the printer realized their mistake, they offered to collate them free of charge.

Spanish

Cuando el impresor se dio cuenta de su error, se ofreció a ordenarlas gratis.

Hebrew

כשבית ההדפסה הבינו את טעותם, הם הסכימו ללכד אותם בחינם.

Croatian

Mislio sam danas, pošto mi je 18-rođendan, i...

Hungarian

Amikor a nyomdász rájött, hogy hibázott, felajánlotta, hogy ingyen kárpótolnak minket.

Italian

Quando il tipografo si e'reso conto dell'errore si e'offerto di farlo gratis.

Portuguese

Quando a gráfica se deu conta do erro, se ofereceram para recolhê-las gratuitamente.

Romanian

Când cei de la tipografie şi-au dat seama de greşeală, ne-au oferit colaţionare gratuită.

Serbian

Kada su u stampariji videli gresku, ponudili su da ih posalju besplatno.

Thai

แล้วก็ฝ่ายโรงพิมพ์ พอพวกเขารู้ว่าพวกเขาเป็นฝ่ายผิดพลาด พวกเขาก็เลยเสนอว่าเดี๋ยวจะทําให้ฟรีค่ะ

Turkish

Matbaa hatasını anlayınca ücret almadan dosyaları sıralamayı kabul ettiler.