Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Η Επιτροπή αποδέχεται τη σύσταση στο μέτρο που την αφορά και επισημαίνει ότι την εφαρμόζει ήδη.
English[en]
The Commission accepts the recommendation insofar as it concerns the Commission and notes that it is already implementing it.
Spanish[es]
La Comisi n acepta la recomendaci n en la medida en la que le afecta, e indica que ya la est aplicando.
French[fr]
La Commission accepte la recommandation dans la mesure o elle concerne la Commission et fait observer qu'elle la met d j en Ďuvre.
Croatian[hr]
Komisija prihvaća preporuku u mjeri u kojoj se ona odnosi na Komisiju te napominje da je već provodi.
Hungarian[hu]
A Bizottság elfogadja az ajánlást, amennyiben őt illeti, és megjegyzi, hogy már végre is hajtotta.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni taċċetta r-rakkomandazzjoni sa fejn għandha x ’ taqsam mal-Kummissjoni u tosserva li diġà qiegħda timplimentaha.
Polish[pl]
Komisja przyjmuje to zalecenie w zakresie, w jakim jej dotyczy, i zauważa, że jest już w trakcie jego wdrażania.
Portuguese[pt]
A Comiss o aceita esta recomenda o na medida em que diz lhe diz respeito, e assinala que j est a aplic -la.
Slovak[sk]
Komisia toto odporúčanie prijíma v rozsahu, v akom sa dotýka Komisie, a uvádza, že ho už vykonáva.
Swedish[sv]
Kommissionen godtar rekommendationen i den m n den ber r kommissionen och konstaterar att den redan h ller p att genomf ra den.