Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذًا، هل يعني هذا أن أعيننا فقدت صوابها، وأن عقلنا مُشَوَش؟
German[de]
Heißt das, dass unsere Augen verrückt spielen und dass unser Gehirn durcheinander ist?
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι κάτι έπαθαν τα μάτια μας και το μυαλό μας χάνει;
English[en]
So does this mean that our eyes have gone haywire and that our brains are a mess?
Spanish[es]
¿Significa eso que nuestros ojos no funcionan bien y que nuestro cerebro es un desastre?
Persian[fa]
پس شاید به این معنا باشد که چشمهایمان از کنترل خارج شده اند و مغزمان در وضعیت افتزاحی قرار دارد؟
French[fr]
Est-ce que cela signifie que nos yeux sont détraqués et que nos cerveaux sont perturbés ?
Galician[gl]
Significa iso que o noso ollo non funciona ben e que o noso cerebro é un desastre?
Hebrew[he]
אז האם זה אומר שהעיניים שלנו השתגעו ושהמוח שלנו מבולגן?
Croatian[hr]
Pa znači li to da su naše oči zakazale ili da je naš mozak u neredu?
Hungarian[hu]
Ez azt jelenti akkor, hogy a szemünk megkergült és az agyunk össze van zavarodva?
Italian[it]
Allora questo significa che i nostri occhi danno i numeri e i nostri cervelli sono incasinati?
Japanese[ja]
これは 私達の目がおかしくなり 頭がゴチャゴチャになったのでしょうか?
Korean[ko]
차의 크기를 잘못 인식하였으니 우리의 시력이 나쁘고 생각이 엉망진창인 것일까요?
Dutch[nl]
Zijn onze ogen daarom op hol geslagen en zijn onze hersenen een puinhoop?
Polish[pl]
Czy to oznacza, że oczy odmawiają nam posłuszeństwa, a mózg nie działa tak, jak powinien?
Portuguese[pt]
Então será que isso significa que nossos olhos não funcionam bem e que nossos cérebros são uma bagunça?
Romanian[ro]
Asta înseamnă că ochii au luat-o razna, sau că avem creierul praf?
Russian[ru]
Так значит ли это, что наши глаза нас обманывают, а в голове путаница?
Serbian[sr]
Da li ovo znači da naše oči prave zbrku i da je naš mozak u haosu?
Swedish[sv]
Betyder det att våra ögon har löpt amok och att våra hjärnor är en enda röra?
Turkish[tr]
Peki o zaman bu gözlerimizin tamamen bozulduğu ve beynimizin tam bir karmaşa olduğu anlamına mı geliyor?
Vietnamese[vi]
Vậy, có phải là con mắt của chúng ta bị nhầm lẫn và bộ não của chúng ta bị rối loạn?