Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
رحّبت الجمعية العامة في قرارها # بأعمال المؤتمر العاشر فيما يتعلق بالجرائم ذات الصلة بالحاسوب، ولاحظت العمل الذي قامت به لجنة الخبراء المعنية بالجرائم في الفضاء الحاسوبي التابعة لمجلس أوروبا، وأعمال مؤتمر مجموعة الثمانية بشأن اقامة حوار بين الحكومات والقطاع الصناعي بشأن السلامة والثقة في الفضاء الحاسوبي، وتوصيات الاجتماع الثالث لوزراء العدل والوزراء والمدّعين العامين في الأمريكتين
English[en]
In its resolution # the General Assembly welcomed the work of the Tenth Congress on computer-related crime, and noted the work of the Committee of Experts on Crime in Cyberspace of the Council of Europe, the work of the Conference of the Group of Eight on a dialogue between government and industry on safety and confidence in cyberspace and the recommendations of the Third Meeting of Ministers of Justice or of Ministers or Attorneys General of the Americas
Spanish[es]
En su resolución # la Asamblea General acogió con beneplácito la labor del Décimo Congreso en lo relativo a los delitos informáticos, y tomó nota de la labor del Comité de Expertos del Consejo de Europa sobre el crimen en el espacio cibernético, la de la Conferencia del Grupo de los Ocho acerca del diálogo entre la industria y el gobierno sobre seguridad y confianza en el espacio cibernético y las recomendaciones de la Tercera Reunión de Ministros de Justicia o de Ministros o Procuradores Generales de las Américas
French[fr]
Dans sa résolution # l'Assemblée générale s'est félicitée des travaux du dixième Congrès et a pris note des travaux du Comité d'experts sur la criminalité dans le cyberespace du Conseil de l'Europe, et de la Conférence du Groupe des Huit sur un dialogue entre les gouvernements et l'industrie privée concernant la sécurité et la confiance dans le cyberespace ainsi que des recommandations de la troisième Réunion des ministres de la justice des Amériques
Chinese[zh]
大会在其第 # 号决议中欢迎第十届大会在计算机犯罪方面所作的工作,并注意到欧洲委员会网络空间犯罪问题专家委员会所开展的工作、八国集团会议就政府与工业界关于网络安全和信任的对话所开展的工作以及美洲司法部长第三次会议的各项建议。