Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يوجد جسر هنا
Bulgarian[bg]
Тук трябваше да има мост.
German[de]
Hier gab es früher eine Brücke.
Greek[el]
Υπήρχε μια γέφυρα εδώ.
English[en]
Used to be a bridge here.
Spanish[es]
Antes había un puente.
Estonian[et]
Siin oli varem sild.
French[fr]
Il y avait un pont ici.
Hebrew[he]
היה שם פעם גשר.
Lithuanian[lt]
Čia buvo tiltas.
Norwegian[nb]
Det var da en bro her?
Dutch[nl]
Hier was vroeger een brug.
Polish[pl]
Przecież kiedyś był tu most.
Portuguese[pt]
Havia uma ponte.
Romanian[ro]
Aici era candva un pod.
Russian[ru]
Здесь был мост.
Slovenian[sl]
Nekoč je bil tukaj most.
Serbian[sr]
Nekad je ovde bio most.
Swedish[sv]
Här fanns en bro.
Turkish[tr]
Burada bir köprü vardı.