Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Маршируваха младежи в синьо.
Czech[cs]
Řady mládenců v modrém.
German[de]
Burschen in blauen Röcken marschierten vorbei.
Greek[el]
Αγόρια ντυμένα στα μπλε περνούσαν από πλάι σου.
English[en]
There were boys in blue marching past.
Spanish[es]
Pasaban unos muchachos en uniformes azules.
Estonian[et]
Sinistes mundrites mehes marssisid mööda.
Finnish[fi]
Sinitakkiset pojat marssivat ohi.
French[fr]
Des soldats vêtus de bleu avançaient.
Hungarian[hu]
Fiúk voltak, kék ruhában, díszszemlén.
Italian[it]
C'erano ragazzi in blu'che marciavano.
Dutch[nl]
Er marcheerden jongens in blauwe uniformen.
Polish[pl]
Byli tam chłopcy w niebieskich mundurach, maszerowali.
Portuguese[pt]
Estavam lá rapazes de azul a marchar no passado.
Romanian[ro]
Erau băieţi îmbrăcaţi în albastru...
Slovenian[sl]
Fantje v modrem so korakali mimo.
Swedish[sv]
Pojkar i blå uniformer marscherade förbi.
Turkish[tr]
Maviler içinde yürüyen askerler vardı.
Chinese[zh]
穿著 藍色 軍服 的 北軍走過