Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرف السير هيو ، من فايل ؟
Bangla[bn]
স্যার হিউ অফ দা ভেইলের নাম শুনেছেন?
Bosnian[bs]
Znate li za ser Hjua iz Erinovog dola?
Catalan[ca]
Coneixeu Ser Hugh de la Vall?
Danish[da]
Kender du sir Hugh fra Vale?
German[de]
Kennt Ihr Ser Hugh von Vale?
Greek[el]
Γνωρίζεις τον Σερ Χιου του Βέιλ;
English[en]
Do you know Ser Hugh of the Vale?
Spanish[es]
¿Conocéis a Sir Hugh del Valle?
Estonian[et]
Kas te tunnete Ser Hugh'd Orust?
Basque[eu]
Ser Hugh del Valle ezagutzen duzu?
Persian[fa]
شما جناب " هيو " ، از فرمانرواييِ " وِيل " رو ميشناسيد ؟
Finnish[fi]
Tunnetko Laakson ser Hugh'n?
French[fr]
Connaissez-vous Ser Hugh du Val?
Galician[gl]
Coñecedes a Ser Hugh do Val?
Hebrew[he]
שמעת על סר יו מהעמק?
Croatian[hr]
Znate li za ser Hjua iz Erinovog dola?
Hungarian[hu]
Ismered a Vale-i Sir Hugh-t?
Indonesian[id]
Apakah kau tahu Ser Hugh dari Vale?
Italian[it]
Conosci ser Hugh della Valle?
Japanese[ja]
ベイル の サー ・ ヒュー を ご 存知 で す か ?
Lithuanian[lt]
Ar žinai serą Hiu iš Veilo?
Macedonian[mk]
Го познавате ли сер Хју од Долината?
Norwegian[nb]
Kjenner du Ser Hugh av Vale?
Dutch[nl]
Ken je Ser Huig van de Vallei?
Polish[pl]
Znasz Sera Hugha z Doliny?
Portuguese[pt]
Conheceis Sor Hugh do Vale?
Romanian[ro]
Îl cunoşti pe Ser Hugh din Vale?
Russian[ru]
Вы знаете сира Хью из Долины?
Slovenian[sl]
Poznate sera Hugha iz Dola?
Serbian[sr]
Знаш ли сер Хјуа од Дола?
Swedish[sv]
Känner ni Ser Hugh av Dalen?
Ukrainian[uk]
Ви знаєте сіра Х'ю з Долини?
Vietnamese[vi]
Ngài có biết ngài Hugh của xứ Vale không?