Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نجا قطيع كلاب الصيد من الأوقات الصعبة لموسم الجفاف
English[en]
The hunting dog pack has survived the hard times of the dry season.
Spanish[es]
La jauría de perros de caza ha sobrevivido los tiempos difíciles de la temporada seca.
Estonian[et]
Hüäänkoerad on üle elanud põuaperioodi rasked ajad.
Hebrew[he]
להקת כלבי הבר שרדה את הזמנים הקשים של עונת היובש.
Dutch[nl]
De troep wilde honden heeft het droge seizoen weten te overleven.
Portuguese[pt]
A matilha de mabecos sobreviveu ao período difícil da estação seca.
Romanian[ro]
Haită de câini sălbatici africani au supravieţuit vremurilor grele din sezonul secetos.
Slovak[sk]
Psy hyenovité prežili ťažké časy obdobia sucha.
Slovenian[sl]
Krdelo divjih psov je preživelo največjo krizo sušne dobe.
Serbian[sr]
Čopor divljih pasa je preživeo teška vremena tokom sušne sezone.
Turkish[tr]
Vahşi köpek sürüsü kurak mevsimdeki zor zamanlarda hayatta kamayı başarmış.