Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да изгорите за да спасите домовете си от огъня.
Czech[cs]
Musíte vyhořet, abyste začali hasit?
English[en]
You have to get burnt to save your home from fire.
Spanish[es]
Debes quemarte para salvar tu hogar del fuego.
French[fr]
Il faut savoir faire des sacrifices pour obtenir ce qu'on veut. Je sais.
Croatian[hr]
Morate da se opečete da bi spasili svoj dom od vatre.
Dutch[nl]
We moeten onszelf zien te redden.
Polish[pl]
Trzeba się oparzyć, by ugasić pożar. Wiem.
Portuguese[pt]
Têm que se queimar para salvar sua casa de um incêndio.
Serbian[sr]
Morate da se opečete da bi spasili svoj dom od vatre.
Turkish[tr]
Evinizi yangından kurtarmak için yanmak zorundasınız.