Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
16 Иисус еиҭеиҳәеит аҳ иӡбахә. Уи аҳ атәы иқәыз 10 000 талант ма 60 000 000 динари ианаижьит.
Acoli[ach]
16 Yecu otito kit ma kabaka mo otimo kwede kica bot laticce mo ma onongo tye ki banyane me talanta 10,000 nyo denari 60,000,000.
Amharic[am]
16 ኢየሱስ፣ አንድ ንጉሥ 10,000 ታላንት ወይም 60,000,000 ዲናር ዕዳ የነበረበትን ባሪያውን ይቅር እንዳለው የሚገልጽ ምሳሌ ተናግሯል።
Arabic[ar]
١٦ تَحَدَّثَ يَسُوعُ عَنْ مَلِكٍ أَعْفَى عَبْدَهُ مِنْ دَيْنٍ ضَخْمٍ بَلَغَ ٠٠٠,١٠ وَزْنَةٍ، أَوْ ٦٠ مَلْيُونَ دِينَارٍ.
Aymara[ay]
16 Mä kutejja, Jesusajj mä reyimpita serviripampitwa parläna. Servirejj tunka waranqa talento qollqwa reyit maytʼasïna, ukampis uk janiw phoqerjamäjjänti.
Azerbaijani[az]
16 İsa bir məsəl çəkmişdi. Məsəldə padşah bir nökərinin külli miqdarda borcunu — 10 000 talant, yaxud 60 000 000 dinar borcunu bağışlayır.
Batak Toba[bbc]
16 Dipaboa Jesus sada tudostudos taringot sahalak raja na manesa utang ni naposona, godangna 60.000.000 dinar.
Central Bikol[bcl]
16 Inistorya ni Jesus an dapit sa sarong hadi na pinatawad an saiyang uripon sa dakulaon na utang—10,000 na talento, o 60,000,000 na denario.
Bulgarian[bg]
16 Исус разказал за един цар, който опростил на своя слуга огромния дълг от 10 000 таланта, или 60 000 000 динария.
Bangla[bn]
১৬ যিশু একজন রাজা সম্বন্ধে একটা দৃষ্টান্ত তুলে ধরেছিলেন, যিনি তার একজন দাসের ১০,০০০ তালন্ত বা ৬,০০,০০,০০০ সিকি ঋণ ক্ষমা করেছিলেন।
Batak Karo[btx]
16 Jesus mereken perumpaman kerna sekalak raja si nasapken utang juak-juakna si buena 60.000.000 dinar.
Catalan[ca]
16 Jesús va parlar d’un rei que va perdonar un gran deute a un esclau. Aquest deute era de 10.000 talents, o sigui, 60 milions de denaris.
Cebuano[ceb]
16 Si Jesus nag-asoy kon giunsa pagpasaylo sa usa ka hari ang iyang ulipon sa dakong utang niini nga 10,000 ka talanton, o 60,000,000 ka denario.
Chuukese[chk]
16 Jesus a eáni kapas áwewe usun emén king mi omusaaló án néún we chón angang watteen liwinimmang úkúkún 10,000 talent, are fite million chala.
Chokwe[cjk]
16 Yesu katele chimwe chishima cha umwe mwanangana yoze wakonekenene ndungo wenyi limwe kongo linene lia 60,000,000 ja denario.
Czech[cs]
16 Ježíš vyprávěl o králi, který svému otrokovi odpustil obrovský dluh – 10 000 talentů neboli 60 000 000 denárů.
Chuvash[cv]
16 Иисусӑн ытарӑшӗ тӑрӑх, пӗр патша хӑйӗн чурин калама ҫук пысӑк парӑмне каҫарнӑ, ҫав парӑм 10 000 талант, е 60 000 000 динари таранах пулнӑ.
Danish[da]
16 Jesus fortalte om en konge der havde eftergivet sin træl en stor gæld på 10.000 talenter, eller 60.000.000 denarer.
German[de]
16 Jesus beschrieb einen König, der seinem Sklaven eine enorme Schuld von 10 000 Talenten oder 60 000 000 Denaren erlassen hatte.
Greek[el]
16 Ο Ιησούς αφηγήθηκε πώς κάποιος βασιλιάς είχε συγχωρήσει στον δούλο του ένα τεράστιο χρέος 10.000 ταλάντων, δηλαδή 60.000.000 δηναρίων.
English[en]
16 Jesus related how a king had forgiven his slave a huge debt of 10,000 talents, or 60,000,000 denarii.
Spanish[es]
16 Jesús contó la historia de un rey que le perdonó a uno de sus esclavos una deuda de 60 millones de denarios (10.000 talentos).
Estonian[et]
16 Jeesus jutustas, kuidas üks kuningas tühistas oma orja üüratu võla: 10 000 talenti ehk 60 000 000 denaari.
Persian[fa]
۱۶ عیسی مَثَل پادشاه و غلامی را آورد که غلام مبلغ هنگفت ۱۰٬۰۰۰ قنطار یا ۶۰٬۰۰۰٬۰۰۰ دینار به پادشاه بدهکار بود.
Finnish[fi]
16 Jeesus kertoi, kuinka kuningas oli antanut anteeksi orjalleen valtavan velan – 10 000 talenttia eli 60 000 000 denaaria.
Fijian[fj]
16 E talanoataka o Jisu ni vosota na tui e dua na dauveiqaravi e dinautaka e 10,000 na taledi, se 60,000,000 na dinari.
French[fr]
16 Jésus a raconté l’histoire d’un roi qui avait remis à son esclave une dette de 10 000 talents, c’est-à-dire 60 millions de deniers.
Gilbertese[gil]
16 E taekina Iesu aron te uea temanna ni kakeaa ana taarau ana toro ae rangi ni bati ae 10,000 te tarena ke 60,000,000 te tenariati.
Guarani[gn]
16 Jesús omombeʼu peteĩ ehémplo oñeʼẽva peteĩ esklávo odevévare peteĩ rréipe 60 millones de monéda de pláta.
Gujarati[gu]
૧૬ ઈસુએ એક રાજાનું દૃષ્ટાંત આપ્યું હતું, જેમાં રાજા પોતાના એક ચાકરનું ૧૦ હજાર તાલંત, એટલે કે ૬ કરોડ દીનારનું દેવું માફ કરે છે.
Gun[guw]
16 Jesu dọ dọ ahọlu de jo ahọ́ daho de do na afanumẹ etọn, enẹ wẹ talẹnti 10 000 kavi denali 60 000 000.
Hebrew[he]
16 ישוע סיפר על מלך שביטל לעבדו חוב אדיר של 10,000 כיכרים, או 60,000,000 דינר.
Hindi[hi]
16 यीशु ने एक राजा की मिसाल दी थी, जिसने अपने दास का छः करोड़ दीनार का बहुत बड़ा कर्ज़ माफ कर दिया था।
Hiligaynon[hil]
16 Ginsugid ni Jesus nga ginpatawad sang isa ka hari ang iya ulipon nga may daku gid nga utang nga 10,000 ka talanton, ukon 60,000,000 ka denario.
Hiri Motu[ho]
16 Iesu ena parabole lalonai, ia gwau igui hesiai tauna ta be king amo 10,000 talent o 60,000,000 denario ia abitorehai, to king ese ena abitorehai ia gwauatao.
Croatian[hr]
16 Isus je ispričao kako je neki kralj oprostio svom robu dug od 10 000 talenata, odnosno 60 milijuna denara, što je bio ogroman novac.
Haitian[ht]
16 Jezi te esplike kòman yon wa te anile dèt yon esklav li ki te dwe l 10 000 talan oswa 60 000 000 denye.
Hungarian[hu]
16 Jézus elmondta, hogy egy király elengedte az egyik rabszolgája adósságát. Óriási összegről volt szó: 10 000 talentumról, azaz 60 millió dénárról.
Armenian[hy]
16 Հիսուսը պատմեց մի թագավորի մասին, որը ներեց իր ծառայի հսկայական պարտքը՝ 10000 տաղանդ, կամ՝ 60000000 դինար։
Western Armenian[hyw]
16 Յիսուս պատմեց թէ ինչպէ՛ս թագաւոր մը իր ծառային ներեց մեծ պարտք մը,– 10,000 տաղանդ կամ 60,000,000 դահեկան։
Ibanag[ibg]
16 Inistoria ni Jesus nu kunnasi nga pinakoma na tadday nga patul i aripanna nga nakagatu tu 10,000 talento, onu 60,000,000 denario.
Indonesian[id]
16 Yesus menceritakan ilustrasi mengenai seorang raja yang menghapus utang budaknya yang jumlahnya 60 juta dinar.
Iloko[ilo]
16 Insalaysay ni Jesus no kasano a pinakawan ti maysa nga ari ti adipenna nga addaan iti dakkel nga utang a 10,000 a talento, wenno 60,000,000 a denario.
Icelandic[is]
16 Jesús sagði frá konungi sem hafði gefið upp gríðarstóra skuld þjóns síns upp á 10.000 talentur eða 60.000.000 denara.
Italian[it]
16 In una sua parabola Gesù parlò di un re che condonò a un suo schiavo un debito di 10.000 talenti o 60.000.000 di denari.
Japanese[ja]
16 そのたとえ話に出てくる王は,憐れみ深くも,自分の奴隷が抱えていた1万タラントつまり6000万デナリという巨額の負債を帳消しにしました。
Javanese[jv]
16 Yésus nyritakké bab raja sing ngapura abdiné sing ngutang 60.000.000 dinar.
Georgian[ka]
16 იესომ მოიყვანა იგავი ერთ მეფეზე, რომელმაც თავის მონას დიდი ვალი, 10 000 ტალანტი ანუ 60 000 000 დინარი, აპატია.
Kamba[kam]
16 Mũthenya ũmwe Yesũ nĩwawetie ĩũlũ wa mũsumbĩ ũmwe waekeie ngombo yake thiĩ mũnene wa talendi 10,000, ila nĩ ũndũ ũmwe na ndinalĩ 60,000,000.
Kikuyu[ki]
16 Jesu aaheanire ngerekano ya mũthamaki ũmwe woheire ngombo yake thiirĩ mũnene mũno wa taranda 10,000 kana dinari 60,000,000.
Kannada[kn]
16 ಆ ದೃಷ್ಟಾಂತ ಹೀಗಿತ್ತು: ಒಬ್ಬ ಅರಸನು ತನ್ನ ಸೇವಕನು ಕೊಡಬೇಕಿದ್ದ 6 ಕೋಟಿ ದಿನಾರುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಾಲವನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡಿ ಅವನಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಿದನು.
Korean[ko]
16 예수께서는 한 왕이 1만 달란트 즉 6000만 데나리온이라는 어마어마한 빚을 진 종을 용서해 주었다는 이야기를 말씀하셨습니다.
Konzo[koo]
16 Yesu mwakania okwa mwami oyuwaghanyira omughombe wiwe y’eribanza ly’esyosente esingene n’esyodinari 60,000,000.
San Salvador Kongo[kwy]
16 Yesu watá kingana kia mfumu waloloka ntaudi wakala ye mfuka ya 60.000.000 ma denali.
Kyrgyz[ky]
16 Иса бир падышанын аябай чоң суммадагы, тактап айтканда, 10 000 талант же 60 000 000 динар карызы бар кулун кечиргенин айткан.
Lamba[lam]
16 BaYesu balilabiile icakupalanya ica mfumu iyafitulukile umupyungishi uwali ne mulandu uwa kukumana indalama 60,000,000.
Ganda[lg]
16 Yesu yagera olugero olukwata ku kabaka eyasonyiwa omuddu we ebbanja eddene ennyo erya ttalanta 10,000, nga zino ze ddinaali 60,000,000.
Lithuanian[lt]
16 Jėzus pasakojo apie vergą, kuris buvo skolingas savo karaliui 10 tūkstančių talentų, arba 60 milijonų denarų.
Luba-Katanga[lu]
16 Yesu wāletele kyelekejo kya mulopwe umo wāfwidile umpika wandi lusa wādi umwapwile ndenadi 60000000.
Luo[luo]
16 Yesu nogoyo ngero mar ruoth moro ma noweyo ne misumbane gowi maduong’ mar talanta 10,000 ma be romo dinari 60,000,000.
Latvian[lv]
16 Jēzus stāstīja par ķēniņu, kas bija atlaidis savam kalpam milzīgu parādu — 10 tūkstošus talentu jeb 60 miljonus denāriju.
Malagasy[mg]
16 Nitantara i Jesosy hoe nisy mpanompo nitrosa 60 tapitrisa denaria tamin’ny mpanjaka iray, nefa nafoin’ilay mpanjaka ilay vola.
Macedonian[mk]
16 Исус дал споредба за цар кој му простил на еден свој роб огромен долг од 10.000 таланти, односно 60 милиони денарии.
Malayalam[ml]
16 ആറു കോ ടി ദിനാ റെ യു ടെ ഒരു ഭീമമായ കടം തന്റെ ദാസന് ഇളച്ചു കൊ ടുത്ത ഒരു രാജാ വി ന്റെ ഉപമയാണ് യേശു പറഞ്ഞത്.
Marathi[mr]
१६ येशूनं एक दाखला दिला, ज्यात एक राजा आपल्या एका दासाचं ६,००,००,००० (सहा कोटी) रुपयांचं फार मोठं कर्ज माफ करतो.
Norwegian[nb]
16 Jesus fortalte om en konge som hadde ettergitt slaven sin en enorm gjeld – ti tusen talenter, eller 60 millioner denarer.
Ndau[ndc]
16 Jesu wakananga ngo pamusoro pa mambo kuti wakaitisa kudini kuti aregerere muranda wake gava rakakura kamare ro 10.000 zvo matarenta, kana kuti 60.000.000 o madhenari.
Nepali[ne]
१६ येशूले बताउनुभएको दृष्टान्तमा एक जना राजाले आफ्नो दासको ६ करोड दिनार ऋण माफी गरिदिए।
Nias[nia]
16 Ifatunö Yesu sambua gamaedola sanandrösa khö razo sangefaʼö foʼömö zawuyunia, si 60.000.000 hua suku faʼebua.
Dutch[nl]
16 Jezus vertelde over een koning die een slaaf een enorme schuld van 10.000 talenten, of 60.000.000 denarii, kwijtschold.
Nyanja[ny]
16 Yesu ananena fanizo la mfumu ina imene inakhululukira kapolo wake ngongole ya matalente 10,000 kapena kuti madinari 60 miliyoni.
Nyankole[nyn]
16 Yesu akaha enfumu erikukwata aha ku omukama yaasaasiire omwambari we eibanja rihango eririkwingana etalanta 10,000 nari edenaari 60,000,000.
Nyungwe[nyu]
16 Jezu adafotokoza momwe mambo m’bodzi akhadalekerera kapolo wace mangawa ya matalento 10.000, ayai kuti madinario yakukwana 60.000.000.
Oromo[om]
16 Yesus mootiin tokko garbicha isaatiif liqii meetii miliyoonii baayʼee akkamitti akka isaaf dhiise dubbateera.
Ossetic[os]
16 Йесо радзырдта, йӕ цагъарӕн 10 000 таланты, кӕнӕ 60 000 000 динары, чи ныххатыр кодта, ахӕм паддзахы тыххӕй.
Panjabi[pa]
16 ਯਿਸੂ ਨੇ ਇਕ ਰਾਜੇ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇਕ ਨੌਕਰ ਦਾ ਛੇ ਕਰੋੜ ਦੀਨਾਰ ਦਾ ਵੱਡਾ ਕਰਜ਼ਾ ਮਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ।
Pangasinan[pag]
16 Insalaysay nen Jesus no panon ya pinerdona na sakey ya ari so aripen ton akautang na 10,000 talento, odino 60,000,000 a denario.
Papiamento[pap]
16 Hesus a konta e historia di un rei ku a kanselá e suma di 60.000.000 denario (10.000 talento) ku un di su esklabonan tabata deb’é.
Palauan[pau]
16 A Jesus a milsaod er a okesiu el kirel a king el uluusubes er a mesiungel el mle belsel er a 10,000 el talent me a lechub e ng 60 el miliol el denarius.
Polish[pl]
16 Jezus opowiedział o królu, który darował swemu słudze wielki dług w wysokości 10 000 talentów, czyli 60 000 000 denarów.
Pohnpeian[pon]
16 Sises ketikihda karasaras en nanmwarki men me mahkikihong nah laduwo lapalahn pweipwand ehu me uwe toala million kei.
Portuguese[pt]
16 Jesus falou de um rei que tinha perdoado a enorme dívida de um de seus servos: 60 milhões de denários.
Quechua[qu]
16 Jesusqa rijchʼanachinanpi imaynatachus uj rey kamachinta 10.000 talento chayri 60 millones denario qolqe manunta perdonasqanmanta parlarqa.
Rundi[rn]
16 Yezu yariganye ukuntu umwami umwe yahebeye umusuku wiwe umwenda munini cane ungana n’italanto 10.000, ni ukuvuga idenariyo 60.000.000.
Romanian[ro]
16 Isus a făcut o ilustrare despre un rege care i-a iertat unui sclav o datorie imensă de 10 000 de talanți, sau 60 000 000 de dinari.
Russian[ru]
16 Иисус рассказал, что один царь простил своему рабу огромный долг в 10 000 талантов, или 60 000 000 динариев.
Kinyarwanda[rw]
16 Yesu yavuze inkuru y’umwami wasoneye umugaragu we umwenda munini w’italanto 10.000 cyangwa amadenariyo 60.000.000.
Sena[seh]
16 Yezu alonga kuti mambo alekerera tani nyabasa wace mangawa makulu kakamwe a matalento 10.000 peno madenaryo 60.000.000.
Sango[sg]
16 Jésus afa tongana nyen la mbeni gbia apardonné lani mbeni ngbâa ndali ti mbeni kota bon ti atalent 10000, wala denier 60000000.
Sidamo[sid]
16 Yesuusi, mittu nugusi borojjichisira 10,000 taalaante, woy 60,000,000 diinaare ikkannoha lowo asale gatona yiinota coyiˈrino.
Slovak[sk]
16 Ježiš vyrozprával podobenstvo o kráľovi, ktorý odpustil svojmu otrokovi obrovský dlh 10 000 talentov, čiže 60 000 000 denárov.
Slovenian[sl]
16 Jezus je povedal ponazoritev o kralju, ki je svojemu sužnju odpustil velikanski dolg v vrednosti 10.000 talentov oziroma 60,000.000 denarijev.
Samoan[sm]
16 Na faamatalaina e Iesu le talafaatusa i se tupu na ia faamagaloina le aitalafu telē a se pologa e 10,000 taleni pe 60,000,000 tenari.
Shona[sn]
16 Jesu akataura nezvemuranda akaregererwa chikwereti chakakura chaizvo namambo chematarenda 10 000 kana kuti madhinari 60 000 000.
Albanian[sq]
16 Jezui tregoi se një mbret i fali skllavit të tij një borxh të stërmadh prej 10 mijë talentash ose 60 milionë denarësh.
Serbian[sr]
16 Isus je pričao o kralju koji je svom robu oprostio dug od 10 000 talanata, to jest 60 000 000 denara.
Sranan Tongo[srn]
16 Yesus fruteri wan agersitori fu wan srafu di ben musu pai wan kownu 10.000 talenti. Dati na sowan 60.000.000 denari.
Swedish[sv]
16 Jesus berättade en liknelse om en kung som hade förlåtit en av sina slavar och efterskänkt en stor skuld på 10 000 talenter, eller 60 miljoner denarer.
Swahili[sw]
16 Yesu alisimulia mfano wa mfalme ambaye alimsamehe mtumwa wake deni kubwa la talanta 10,000, au dinari 60,000,000.
Tetun Dili[tdt]
16 Jesus konta ai-knanoik kona-ba liurai ida neʼebé fó perdua boot ba ninia atan neʼebé debe hela nia osan denáriu 60.000.000.
Telugu[te]
16 యేసు ఓ ఉపమానంలో, ఒక రాజు తనకు 6 కోట్ల దేనారాలు అప్పు ఉన్న దాసుడిని క్షమించాడని చెప్పాడు.
Tajik[tg]
16 Исо мисоли подшоҳеро овард, ки 10 000 талант ё 60 000 000 динор қарзи ғуломашро бахшид.
Turkmen[tk]
16 Isa bir patyşanyň 10 müň talant, ýagny 60 million dinara deň bergisi bolan gulunyň bergisini geçendigini gürrüň berýär.
Tagalog[tl]
16 Ikinuwento ni Jesus kung paano pinatawad ng isang hari ang kaniyang alipin mula sa isang malaking pagkakautang—10,000 talento, o 60,000,000 denario.
Tetela[tll]
16 Yeso akasha ɛnyɛlɔ ka nkumekanga kɛmɔtshi kakadimanyiya ose olimu ande dibasa di’efula dia dɛnariyo 60 000 000.
Tongan[to]
16 Na‘e ‘omai ‘e Sīsū ha talanoa fakatātā fekau‘aki mo ha tu‘i na‘á ne fakamolemole‘i ‘ene tamaio‘eiki na‘e ‘i ai hono fu‘u mo‘ua ko e tenali ‘e 60,000,000.
Tonga (Nyasa)[tog]
16 Yesu wangukonkhoska mo fumu yinyaki yingugowoke kapolu waki matalente 10,000 pamwenga kuti madinari 60,000,000.
Tok Pisin[tpi]
16 Jisas i mekim tok piksa olsem wanpela king i lusim dinau bilong wanpela wokboi husat i gat dinau bilong 10 tausen mani talen, o 60 milion denarius.
Turkish[tr]
16 İsa bir kralın, kölesinin 10.000 talantlık, yani 60.000.000 dinarlık muazzam borcunu bağışladığını anlattı.
Tswa[tsc]
16 Jesu i wulawulile hi hosi yi nga tsetselela a nanza ga yona gi nga hi ni mangava ya 10.000 wa titalenta, kutani 60.000.000 wa macheleni.
Tumbuka[tum]
16 Yesu wakayowoya ntharika ya themba ilo likagowokera muzga wake ngongoli ya matalente 10,000, agho ni madinari 60,000,000.
Tuvalu[tvl]
16 Ne fakamatala mai ne Iesu te auala ne fakamagalo ei ne te tupu te kaitalafu lasi a tena pologa telā se 10,000 taleni, io me se 60,000,000 tenali.
Ukrainian[uk]
16 Ісус розповів про царя, який простив своєму рабу величезний борг — 10 тисяч талантів, тобто 60 мільйонів денаріїв.
Urdu[ur]
16 یسوع مسیح نے ایک ایسے بادشاہ کی مثال دی جس نے اپنے نوکر کا 6 کروڑ دینار کا قرض معاف کر دیا۔
Vietnamese[vi]
16 Chúa Giê-su kể về một vị vua đã tha cho người đầy tớ của ông một món nợ khổng lồ là 10.000 ta-lâng, hay 60.000.000 đơ-na-ri-on.
Makhuwa[vmw]
16 Yesu aahipaka nlikanyiho nimosa na mwene aamulevelenle namuteko awe musurukhu munceene, waaphiyerya italento 10.000, eyo piiyo, idenaario 60.000.000.
Wolaytta[wal]
16 Yesuusi issi kawoy ba ashkkarawu daro shaˈu pawunddiyaa acuwaa waati atto giidaakko yootiis.
Waray (Philippines)[war]
16 Hi Jesus naghatag hin ilustrasyon may kalabotan ha usa nga hadi nga nagpasaylo ha iya uripon nga may daku hinduro nga utang—10,000 ka talento, o 60,000,000 ka denaryo.
Yao[yao]
16 Yesu ŵasasile ya jwamasengo jwele mwenye ŵamkululucile ngongole jekulungwa mnope ja mbiya syamatalente syakwana 10,000 kapena madinali 60,000,000.
Yoruba[yo]
16 Jésù sọ àpèjúwe ọba kan tó dárí gbèsè ọgọ́ta [60] mílíọ̀nù owó dínárì ji ẹrú rẹ̀ kan.
Yucateco[yua]
16 Jesuseʼ tu tsʼáaj junpʼéel ejemplo tiʼ juntúul rey tu perdonartaj juntúul u palitsil pʼaxmiltiʼ diez mil talentos (u millonesil dólares).
Isthmus Zapotec[zai]
16 Guníʼ Jesús historia stiʼ ti esclavu ni nuzaabiʼ 60 millón de moneda de plata ti rey.
Chinese[zh]
16,17.( 甲)我们从耶稣的比喻学到什么?( 乙)沉思耶稣的比喻后,你决心怎样做?
Zande[zne]
16 Yesu agumbapa wai bakindo ambupai fu gako moyambu tipa gu bakere bape ko adihe beko nga ataranda 10,000, watadu adenario nga 60,000,000.