Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обществените служби за проучване, свързани с TLD, се причисляват към „Who is“ („Кой е“) въпроси.
Czech[cs]
Veřejné informační služby spojené s TLD se označují jako dotazy "who is".
Danish[da]
Offentlige søgetjenester, der er knyttet til topdomænet, kaldes for "who is"-tjenester.
German[de]
Die mit der TLD verbundenen öffentlichen Abfragedienste werden als "Who-is-Abfragen" bezeichnet.
Greek[el]
Οι υπηρεσίες δημόσιας αναζήτησης που συνδέονται με τον TLD αναφέρονται ως αναζητήσεις "Who is".
English[en]
Public query services associated with the TLD are referred to as "Who is" queries.
Spanish[es]
Los servicios de información al público asociados con el dominio de primer nivel se conocen como bases de datos "who is".
Estonian[et]
Tippdomeeniga seotud avalikke päringuteenuseid nimetatakse edaspidi who is — päringuteks.
Finnish[fi]
Aluetunnukseen liittyvistä julkisista hakupalveluista käytetään nimitystä "Who Is" -haku.
French[fr]
Les services de recherche publics associés au TLD sont appelés recherches who is.
Croatian[hr]
Usluge za rješavanje javnih upita koje su povezane s vršnom domenom navode se kao „tko je” upiti.
Hungarian[hu]
A TLD-vel összefüggő nyilvános lekérdezési szolgáltatások "Who is" lekérdezésnek nevezett szolgáltatások.
Italian[it]
I servizi di interrogazione destinati al pubblico associati al dominio di primo livello sono denominati interrogazioni " Who is".
Lithuanian[lt]
Su ALD susijusios viešosios užklausos paslaugos vadinamos "Who is" užklausomis.
Latvian[lv]
Ar TLD saistītos informācijas pakalpojumu sniedzējus sauc par who is meklētājiem.
Maltese[mt]
Servizzi pubbliċi ta' mistoqsijiet assoċjati mat-TLD issir referenza għalihom bħala mistoqsijiet "Min hu".
Dutch[nl]
Bij het topniveaudomein behorende openbare raadplegingsdiensten worden "Who is"-raadplegingen genoemd.
Polish[pl]
Publiczne usługi kwerendy związane z TLD określane są jako kwerendy "Who is".
Portuguese[pt]
Os serviços de interrogação pública associados aos TLD são referidos por interrogações "Who is".
Romanian[ro]
Serviciile de interogare publică asociate cu TLD sunt denumite interogări de tip „Cine este”.
Slovak[sk]
Verejné dotazové služby spojené s TLD sa označujú ako odpovede na otázky "Who is".
Slovenian[sl]
Storitve javnih poizvedovanj, povezane s TLD, se imenujejo "Kdo je" poizvedbe.
Swedish[sv]
Offentliga söktjänster kopplade till toppdomänen omnämns som "Who is"-söktjänster.