Besonderhede van voorbeeld: 6707594974097728144

Arabic

أنا لن أكون خائفة للذهاب معك قبله حتى لو كان على حساب خطايانا.

Bulgarian

Не ме е страх да застана пред Него с теб, дори и в греха ни.

Czech

S tebou se nebojím před něj postavit, i když jsem zhřešila.

Greek

Και δε θα φοβόμουν να παρουσιαστώ ενώπιόν του μαζί σου, ακόμη και στην αμαρτία.

English

I would not be afraid to come before Him with you, even in our sin

Spanish

Ya no tendré miedo de ir a su encuentro contigo, juntos en nuestro pecado.

Finnish

En pelkäisi tulla Hänen eteensä sinun kanssasi, enkä edes meidän synnissämme.

French

Je ne craindrais pas d'aller devant Lui avec vous, malgré notre péché.

Italian

Non avrei paura di comparire davanti a Lui con te, persino nel nostro peccato.

Dutch

Ik ben niet bang voor Hem te verschijnen met jou, zelfs in onze zonde.

Polish

Z tobą nie boję się stanąć przed Nim, nawet w naszym grzechu.

Portuguese

Já não terei medo de ir ao seu encontro, juntos no nosso pecado.

Romanian

Nu mi-ar fi frică să apar în faţa Lui cu tine, chiar şi dacă am păcătuit.

Serbian

Ne plašim se da stanem pred Njega sa našim grehom.

Swedish

Jag skulle inte rädas att komma inför honom med dig, även i din synd.