Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Laxity on the part of the Security Council in that regard will encourage the terrorist groups and the States that back them to continue their transgressions and further threaten peace and security in Syria and at the regional and international levels.
Spanish[es]
La falta de rigor del Consejo de Seguridad a ese respecto alentará a los grupos terroristas y a los Estados que los apoyan a proseguir con sus transgresiones y a seguir amenazando la paz y la seguridad en Siria, así como en los planos regional e internacional.
French[fr]
Tout laxisme de la part du Conseil de sécurité à cet égard ne fera qu’encourager les groupes terroristes et les États qui les soutiennent à poursuivre leurs transgressions et à menacer la paix et la sécurité sur les plans national, régional et international.
Russian[ru]
Мягкотелость Совета Безопасности в этом вопросе будет поощрять террористические группы и поддерживающие их государства к продолжению их посягательств и сохранению угрозу для мира и безопасности в Сирии, в регионе и во всем мире.
Chinese[zh]
安全理事会在这方面的松懈会鼓励恐怖主义团体和为它们撑腰的国家继续犯下罪行并进一步威胁叙利亚以及区域和国际层面的和平与安全。