Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един луд с ненормална прическа се опита да влезе в колата ми. "
Bosnian[bs]
Neki tip s ludom frizurom je pokušao ući u moj auto. "
Czech[cs]
" Nějaký blázen s bláznivým hárem " " se mi snažil dostat do auta. "
English[en]
" Some crazy guy with a crazy haircut tried to get in my car. "
Spanish[es]
Un tipo loco con un corte de pelo loco intentó entrar en mi auto.
Hebrew[he]
" איזה בחור מטורף עם תספורת מטורפת ניסה להיכנס לרכבי. "
Croatian[hr]
Neki tip s ludom frizurom je pokušao ući u moj auto. "
Indonesian[id]
" Beberapa orang gila dengan rambut aneh mencoba masuk ke mobilku. "
Polish[pl]
Jakiś wariat z dziwną fryzurą usilował wsiąść do mojego samochodu ".
Portuguese[pt]
Um homem louco com um corte de cabelo louco tentou entrar no meu carro. "
Romanian[ro]
Un tip nebun cu o freză ciudată a încercat să intre în maşina mea. "
Slovenian[sl]
Neki norec z noro frizuro mi je hotel zlesti v avto. "
Swedish[sv]
Någon galning med galen frisyr försökte hoppa in i min bil! "
Turkish[tr]
" Biri çılgın saç kesimli bazı çılgın adamlar.. arabamı almaya çalıştı. "