Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعضين كالكلب المسعور
Bulgarian[bg]
Като охапана си от бясно куче!
Czech[cs]
Kousat jako vzteklý pes.
Greek[el]
Δαγκώνεις σαν λυσσασμένος σκύλος.
English[en]
Biting like a rabid dog.
Spanish[es]
Pareces un perro rabioso.
Persian[fa]
عین یه سگ هار پاچه میگیری
French[fr]
Mordant tel un chien enragé.
Hebrew[he]
נושכת כמו כלב נגוע.
Croatian[hr]
Grizeš kao bijesan pas.
Hungarian[hu]
Úgy harap, mint egy veszett kutya!
Italian[it]
Mordere come un cane rabbioso...
Dutch[nl]
Bijten als een dolle hond.
Polish[pl]
Gryzie jak wściekły pies.
Portuguese[pt]
Morde como um cão raivoso.
Romanian[ro]
Muşti ca un câine turbat.
Russian[ru]
Кусаешься, как бешеная собака.
Slovenian[sl]
Popadaš kot stekel pes.
Serbian[sr]
Grizeš kao bijesan pas.
Turkish[tr]
Kuduz köpek gibi ısırıyorsun.