Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Bekannt ist eine Ansteuerung eines Leuchtrings (8), welcher in der Frontblende (1) eines ein rotierendes Arbeitselement aufweisenden Haushaltgeräts, insbesondere in der Frontblende (1) eines eine Wäschetrommel aufweisenden Wäschepflegegeräts aufgenommen ist, wobei entlang des Umfangs des Leuchtrings (8) mehrere Leuchtdioden (10) angeordnet sind, welche sämtlich gleichzeitig und gleichmäßig ausgeleuchtet sind.
English[en]
The invention relates to a control device of a light ring (8) that is located in the front panel (1) of a household appliance having a rotating working element, especially in the front panel (1) of a washing machine having a drum, wherein several light diodes (10) are arranged along the periphery of the light ring (8), all of said diodes being illuminated at the same time and evenly.
French[fr]
La présente invention concerne un système de commande d'un anneau lumineux (8) qui est intégré à la façade (1) d'un appareil électroménager présentant un élément fonctionnel rotatif, notamment à la façade (1) d'un lave-linge présentant un tambour de lavage, plusieurs diodes luminescentes (10), toutes allumées simultanément et de façon uniforme, se trouvant sur la périphérie de l'anneau lumineux (8).