Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبعد تقديم تقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام وفريقها العامل عن الدورة المستأنفة لعام # ، يجب على جميع فئات أفراد حفظ السلام التقيد بهذه المعايير والالتزامات، لتوجد بذلك معايير موحدة لجميع الأفراد الذين يخدمون في بعثات الأمم المتحدة
English[en]
Following the report of the Special Committee on Peacekeeping Operations and its Working Group on the # resumed session # all categories of peacekeeping personnel must adhere to these standards and obligations, thus creating uniform standards for all persons serving in United Nations missions
Spanish[es]
A raíz del informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y su Grupo de Trabajo sobre la continuación de su período de sesiones de # todas las categorías de personal de mantenimiento de la paz deben cumplir esas normas y obligaciones, de forma que se creen unas normas uniformes para todas las personas que prestan servicios en misiones de las Naciones Unidas
French[fr]
Depuis le rapport du Comité spécial des opérations de maintien de la paix et de son Groupe de travail sur la reprise de la session de # toutes les catégories de personnel de maintien de la paix doivent respecter les normes et obligations qui y sont énoncées et sont donc tenues aux mêmes règles de conduite
Russian[ru]
После представления доклада Специального комитета по операциям по поддержанию мира и его Рабочей группы о работе возобновленной сессии # года # все категории персонала операций по поддержанию мира должны придерживаться этих стандартов и обязательств, что создает систему единых стандартов для всех лиц, работающих в миссиях Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
根据维持和平行动特别委员会及其工作组关于 # 年续会的报告, 各类维和人员都必须遵守这些标准和义务,从而为联合国特派团中的所有人员制定了统一的标准。