Besonderhede van voorbeeld: 6708895934267166118

Arabic

ثم أعمل مشروع بناء صغير ثم يتوجّب عليكِ الذهاب من وراء ظهري

Bulgarian

Решавам да направя един малък ремонт и веднага ми забиваш нож в гърба.

Czech

Já se rozhodnu trošku renovovat a vy mi píchnete kudlu do zad.

Danish

Jeg laver et lille projekt og du går bag om min ryg.

German

Dann starte ich ein kleines Bauprojekt und Sie müssen mir in den Rücken fallen.

Greek

Μετά κάνω μια μικρή κατασκευή κι εσύ με υπονομεύεις.

English

Then I do one small construction project and you have to go behind my back.

Spanish

Y yo que tengo un pequeño proyecto, usted tiene que ir a mis espaldas.

French

Je fais un projet de construction et je vous ai sur le dos.

Hebrew

ואני עושה עבודת בנייה אחת קטנה, ואת הולכת מאחורי הגב שלי.

Hungarian

Aztán én csinálok egy kis építési munkát és magának rögtön hátba kell támadnia.

Italian

Poi io faccio un piccolo progetto di costruzione e tu agisci alle mie spalle.

Dutch

Ik doe een kleine aanpassing en je gaat achter mijn rug om.

Polish

I robię jedną, małą budowę i kablujesz na mnie.

Portuguese

Então eu faço uma construçãozinha e você faz isso.

Romanian

Eu fac un mic proiect de construcţie iar tu trebuie să mă sabotezi.

Russian

А когда я начала маленькое строительство вы напакостили у меня за спиной

Slovenian

Odločim se za majhen projekt, ti pa me prijaviš.

Turkish

Sonra ben 40 yılda bir ufacık bir şey inşa etmeye kalkıyorum ve sen hemen beni şikayet ediyorsun!