Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Gemäß der Beschreibung unseres Führers sah man früher in Cuzco überall Gold.
Greek[el]
Σύμφωνα με τον τρόπο με τον οποίον περιέγραφε ο ξεναγός μας την Κούσκο, υπήρχε παντού χρυσός.
English[en]
According to the way our guide described Cuzco, there was gold everywhere.
Spanish[es]
Según el modo en que nuestro guía describió a Cuzco, había oro por todas partes.
Finnish[fi]
Sen perusteella, miten oppaamme kuvaili Cuzcoa, kultaa oli kaikkialla.
Italian[it]
Da come la guida descriveva Cuzco, c’era oro dappertutto.
Japanese[ja]
クスコについて述べたガイドの口ぶりからすると,あらゆるところに黄金があったようです。
Korean[ko]
우리의 안내자가 ‘쿠스코’를 묘사한 바에 의하면 금은 어디에나 있었다.
Norwegian[nb]
Ifølge den måten guiden vår beskrev Cuzco på, var det gull overalt.
Dutch[nl]
Volgens de beschrijving die onze gids van Cuzco gaf, was er overal goud te zien.
Portuguese[pt]
Segundo a forma em que nosso guia descreveu Cusco, havia ouro por toda a parte.
Swedish[sv]
Enligt vad vår guide sade fanns det guld överallt i Cuzco.