Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když jednotka dostane takový úder, tak se to rozkřikne.
Greek[el]
Αν μια μονάδα χτυπηθεί, στέλνουν παντού σήμα.
English[en]
A unit gets hit like that and people get on the horn.
Finnish[fi]
Jos yksikkö kärsii tuollaisia tappioita, ihmiset kertovat siitä.
French[fr]
Quand une unité est aussi touchée, on parle que de ça.
Hungarian[hu]
Egy egység bekap egy ilyet, és máris megfújják a kűrtöket.
Italian[it]
Huh? Un'unita'viene attaccata in quel modo e la gente si attacca al telefono.
Polish[pl]
Jednostka otrzymuje taki cios i ludzie o tym trąbią.
Portuguese[pt]
Uma unidade é atacada daquela maneira, e as pessoas falam disso.
Romanian[ro]
Dacă o unitate e lovită în asemenea hal oamenii încep să răspândească vestea.