Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
EURid подложи на т.нар. тест за срив и възстановяване няколко компонента от инфраструктурата си.
Czech[cs]
Rejstřík EURid otestoval několik prvků své infrastruktury tzv. „spot testem“ na obnovu po katastrofě.
Danish[da]
EURid gennemførte en såkaldt katastrofeberedskabstest på stedet for flere komponenter i virksomhedens infrastruktur.
German[de]
EURid führte an mehreren Bestandteilen seiner Infrastruktur einen sog. punktuellen Systemwiederherstellungstest durch.
Greek[el]
Το EURid πραγματοποίησε την αποκαλούμενη σημειακή δοκιμή αποκατάστασης μετά από καταστροφή ορισμένων στοιχείων της υποδομής του.
English[en]
EURid performed a so-called disaster recovery spot test on several components of its infrastructure.
Spanish[es]
EURid llevó a cabo un denominado ensayo puntual de recuperación en caso de catástrofe en relación con varios elementos de su infraestructura.
Estonian[et]
EURid testis juhuslikkuse alusel oma infrastruktuuri mitme komponendi avariitaastevõimet.
Finnish[fi]
EURid toteutti testin kriisitilanteesta palautumiseksi useissa osissa infrastruktuuriaan.
French[fr]
EURid a soumis plusieurs éléments de son infrastructure à un test ponctuel dit de rétablissement après sinistre.
Croatian[hr]
EURid je proveo takozvani test oporavka u kriznim situacijama na nekoliko komponenti svoje infrastrukture.
Italian[it]
EURid ha effettuato quello che viene chiamato test puntuale di ripristino in caso di disastro su diversi componenti della sua infrastruttura.
Lithuanian[lt]
EURid atliko keleto infrastruktūros komponentų avarinio atkūrimo bandymą.
Latvian[lv]
EURid vairākām brīvi izvēlētām savas infrastruktūras komponentēm veica tā dēvēto ārkārtas atkopšanas testu.
Maltese[mt]
EURid wettaq l-hekk imsejjaħ spot test ta’ rkupru f'każ ta' diżastru fuq diversi komponenti tal-infrastruttura tiegħu.
Dutch[nl]
EURid heeft een zogenaamde noodherstel-spottest uitgevoerd op verschillende onderdelen van zijn infrastructuur.
Polish[pl]
EURid przeprowadził tzw. punktową próbę przywrócenia gotowości do pracy po wystąpieniu sytuacji nadzwyczajnej w odniesieniu do różnych elementów infrastruktury.
Portuguese[pt]
O EURid procedeu a um ensaio pontual de recuperação após catástrofe em várias componentes da sua infraestrutura.
Romanian[ro]
EURid a desfășurat un așa-numit test de recuperare în caz de dezastru cu privire la mai multe componente ale infrastructurii sale.
Slovak[sk]
EURid vykonal tzv. skúšku obnovy po katastrofe na mieste, v rámci ktorej boli preskúšané viaceré zložky jeho infraštruktúry.
Slovenian[sl]
EURid je opravil tako imenovani naključni preskus ponovne vzpostavitve delovanja po nesreči na več sestavnih delih svoje infrastrukture.
Swedish[sv]
EURid genomförde ett test av katastrofåterställning på plats i flera delar av sin infrastruktur.