Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Θέλεις να ενημερώσεις τους δικούς σου στην Υπηρεσία Εθνικής Ασφάλειας
English[en]
You want to call in some markersWith your bros in homeland security?
Hungarian[hu]
Nem akarsz behajtani pár szívességet a belbiztonságiaknál?
Dutch[nl]
Wil je sommige van je contacten bij de staatsveiligheid bellen?
Portuguese[pt]
Quer cobrar um favor dos seus manos da Segurança Nacional?
Russian[ru]
Может, лучше будет если ты пробьешь информацию, через своих братанов в службе безопасности?
Serbian[sr]
Hoćeš li da pozoveš svoje veze, sa našim momcima u državnoj bezbednost?