Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
От сериозните нежелани реакции в групата, лекувана с фотодинамична терапия с PhotoBarr + OM, # (#, # %) се смятат за свързани с лечението
Czech[cs]
Ze všech závažných nežádoucích příhod ve skupině PhotoBarr PDT + OM bylo # případů (#, # %) spojováno s léčbou
Danish[da]
Af de alvorlige bivirkninger (SAEs) i PhotoBarr PDT + OM-gruppen blev de # (#, # %) betragtet som forbundet med behandlingen
German[de]
Von den schwerwiegenden unerwünschten Ereignissen (SUEs) der PhotoBarr PDT + OM-Gruppe wurden # (# %) als mit der Behandlung in Zusammenhang stehend anerkannt
Greek[el]
Από τις σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες (ΣΑΕ) στην ομάδα PDT με PhotoBarr + OM, # (#, # %) θεωρήθηκαν ότι σχετίζονται με τη θεραπεία
English[en]
Of the serious adverse events (SAEs) in the PhotoBarr PDT + OM group, # (# %) were considered associated with the treatment
Spanish[es]
De los acontecimientos adversos graves (AAG) en el grupo TFD con PhotoBarr + OM, # (# %) se consideraron asociados al tratamiento
Finnish[fi]
PhotoBarr PDT + OM-ryhmässä koetuista vakavista haittavaikutuksista # tapauksen (#, # %) katsottiin liittyvän hoitoon
French[fr]
Parmi les effets indésirables graves (EIG) dans le groupe PDT PhotoBarr + OM, # (# %) ont été considérés comme associés au traitement
Hungarian[hu]
A PhotoBarr PDT + OM csoportnál jelentkező súlyosan kedvezőtlen események (SKE) közül # (#, # %) a kezeléshez társulónak volt tekinthető
Italian[it]
Tra gli eventi indesiderati gravi (SAE) verificatisi nel gruppo trattato con PDT a base di PhotoBarr + OM, # (# %) erano considerati associati al trattamento
Lithuanian[lt]
sunkių nepageidaujamų reakcijų # atvejai (#, # %), kaip manoma, buvo susiję su gydymu
Latvian[lv]
No smagām nevēlamām blakusparādībām (SAEs) PhotoBarr PDT + OM grupā # (#, # %) tika uzskatītas par tādām, kas saistītas ar ārstēšanu
Maltese[mt]
suġġett (#. # %) tal-grupp PhotoBarr PDT + OM kellhom reazzjonijiet avversi serji li ġew assoċjati mat-trattament
Portuguese[pt]
Dos acontecimentos adversos graves (EAG) no grupo PhotoBarr PDT + OM, # (#, # %) foram considerados como estando associados ao tratamento
Romanian[ro]
Dintre reacţiile adverse grave (RAG) raportate în grupul tratat cu TFD cu PhotoBarr + OM, # (#, # %) au fost considerate ca fiind asociate tratamentului
Slovak[sk]
Zo závažných nežiadúcich udalostí (ZNU) v skupine PhotoBarr PDT + OM sa do súvisu s liečbou dávalo # (#, # %
Slovenian[sl]
Od hudih neželenih učinkov (HNU) v skupini bolnikov, ki so dobivali PhotoBarr PDT + OM, se je štelo, da jih je # (#, # %) nastalo kot posledica zdravljenja
Swedish[sv]
Av de allvarliga biverkningarna i gruppen som fick PhotoBarr + omeprazol ansågs # (#, # %) vara relaterade till behandlingen