Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Man vil bestraebe sig paa at fremme anvendelsen af de forskningsresultater, der er indhoestet inden for omraader som f.eks. ekspertsystemer, graenseflader mellem menneske og datamat og bearbejdning af naturligt sprog, i informationstjenester.
German[de]
Ein übergreifendes Projekt zur Erprobung der Praktikabilität eines KIOSK-Informationsdienstes für Unternehmen wird ausgearbeitet.
Greek[el]
Θα αναληφθούν εξάλλου προσπάθειες για την ενθάρρυνση της εφαρμογής αποτελεσμάτων ερευνών σε τομείς όπως τα έμπειρα συστήματα, η διασύνδεση ανθρώπου - ηλεκτρονικού υπολογιστή και η επεξεργασία φυσικών γλωσσών, στις υπηρεσίες πληροφόρησης.
English[en]
Efforts will be undertaken to encourage the application in information services of research results in areas such as expert systems, human-computer interface and natural language processing.
Spanish[es]
Se realizarán esfuerzos destinados a alentar la aplicación a los servicios de información de los resultados de la investigación en sectores como el de los sistemas expertos, la interfaz hombre-ordenador y el tratamiento del lenguaje natural.
Finnish[fi]
Ryhdytään ponnistuksiin tutkimustuloksia käsittävien tietopalvelujen käytön edistämiseksi sellaisilla aloilla kuten asiantuntijajärjestelmät, ihmisen ja tietokoneen liitäntä, ja luonnollisen kielen käsittely.
French[fr]
Des efforts seront déployés pour encourager l'application aux services d'information des résultats de la recherche dans des domaines tels que les systèmes experts, l'interface homme-machine et le traitement du langage naturel.
Italian[it]
Saranno intraprese iniziative per incoraggiare l'applicazione ai servizi d'informazione dei risultati della ricerca in vari settori, come i sistemi esperti, l'interfaccia uomo-computer e il trattamento del linguaggio naturale.
Dutch[nl]
Ook zullen de nodige stappen worden genomen om ervoor te zorgen dat onderzoeksresultaten op bepaalde gebieden, zoals op het gebied van expertsystemen, interfaces tussen mens en computer en de verwerking van natuurlijke taal, ook bij informatiediensten toepassing vinden.
Portuguese[pt]
Serão efectuados esforços no sentido de encorajar a aplicação, nos serviços de informação, dos resultados da investigação em áreas como os sistemas periciais, a interface homem-computador e o processamento da linguagem natural.
Swedish[sv]
Ansträngningar skall göras för att uppmuntra tillämpningen av forskningsresultat i informationstjänster på sådana områden som expertsystem, människa/maskingränssnitt och databehandling av naturligt språk.