Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работници копаеха окопи край бреговете на река Муреш откриха две гигантски кости, и с тях, мистериозен метален предмет погребан 35 фута под повърхността.
English[en]
Workers digging a trench along the banks of the Mures River unearth two giant bones, and, with them, a mysterious metal object buried 35 feet beneath the surface.
Croatian[hr]
Radnici su, kopajući rov, uz obale rijeke Mure, otkrili dvije ogromne kosti i s njima, tajanstveni metalni predmet, zakopan 10 metara ispod površine.
Hungarian[hu]
A Maros folyó partjánál dolgoztak a munkások a homok-kitermelőn, amikor felszínre került két hatalmas csont... és velük együtt egy furcsa fém tárgy, amit közel 10 méter mélyen találtak.
Portuguese[pt]
Operários cavando uma vala às margens do Rio Mures desenterram dois ossos gigantes, e, com eles, um misterioso objeto de metal enterrado 10 metros abaixo da superfície.
Romanian[ro]
Muncitorii care săpau un şanţ de-a lungul Râului Mureş au dezgropat 2 oase uriaşe şi, împreună cu ele, un obiect metalic misterios îngropat la 10 m adâncime.