Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
5-10 ذكر بعض الجنود أنهم شموا الرائحة رغم أنهم كانوا يضعون أقنعة وجه/مرشِّحات، في حين ذكر آخرون أنهم لم يشموا أي رائحة.
English[en]
Some soldiers stated they could smell the odour with face masks/filters on, while others could not smell anything.
Spanish[es]
5.10 Algunos soldados dijeron que pudieron sentir el olor mientras llevaban las máscaras con filtros, si bien otros manifestaron que no habían olido nada.
French[fr]
5.10 Certains soldats ont déclaré qu'ils pouvaient sentir l'odeur à travers les masques et les filtres, tandis que d'autres ne pouvaient rien sentir.
Russian[ru]
5.10 Некоторые военнослужащие заявили, что они могли чувствовать запах в одетых противогазах/фильтрах, в то время как другие не чувствовали никакого запаха.
Chinese[zh]
5.10 某些军人称他们戴着面罩/过滤器也可以闻到一股气味,而其他人却什么都没闻到。