Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Попитайте го дали ще дойде отново.
German[de]
Bitte ihn, zurückzukommen.
Greek[el]
Ζήτησέ του να γυρίσει.
English[en]
Ask him to come back.
Spanish[es]
Dile que venga a verme.
French[fr]
Demandez-lui de revenir.
Hungarian[hu]
Kérje meg, hogy jöjjön vissza!
Indonesian[id]
Memintanya untuk datang kembali.
Italian[it]
Gli chieda di tornare.
Norwegian[nb]
Viv du be han komme tilbake?
Dutch[nl]
Vraag of hij terugkomt.
Polish[pl]
Poproś go by wrócił.
Portuguese[pt]
Peça para que volte.
Russian[ru]
Попросите его вернуться.
Serbian[sr]
Pozovi ga da se vrati.
Vietnamese[vi]
Ông kêu ổng quay lại được không?