Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فأعدنا صياغة هذه الأغنية.
Bulgarian[bg]
Ние синтезирахме отново тази песен.
Czech[cs]
Tuto píseň jsem upravili.
German[de]
Also haben wir dieses Lied resynthetisiert.
Greek[el]
Έτσι λοιπόν ανασυνθέσαμε αυτό το τραγούδι.
English[en]
So we resynthesized this song.
Spanish[es]
Así que re-sintetizamos esta canción.
Persian[fa]
از اینرو ما این آهنگ را دوباره سرودیم.
Hungarian[hu]
Mi újraszintetizáltuk a dalt.
Indonesian[id]
Jadi, kami mensintesis kembali lagu ini.
Italian[it]
Per cui abbiamo rielaborato questa canzone.
Japanese[ja]
私達はこの曲を再合成しました
Korean[ko]
그래서 우리는 이 노래를 다시 재합성 해보았습니다.
Dutch[nl]
Wij synthetiseerden dit nummer opnieuw.
Polish[pl]
Zmieniliśmy więc tą piosenkę.
Portuguese[pt]
E nós re-sintetizámos esta canção.
Romanian[ro]
Am resintetizat cântecul.
Russian[ru]
Мы переделали эту песню.
Serbian[sr]
Ми смо ресинтетизовали ову песму.
Turkish[tr]
O yüzden bu şarkıyı yeniden sentezledik.
Ukrainian[uk]
Ми переробили цю пісню.
Vietnamese[vi]
vì vậy chúng tôi tổng hợp lại bài hát này