Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Констатации и оценки 22 43 53% от консултативните органи за земеделските стопанства, които са отговорили на проучването на Сметната палата, считат, че за периода 2014 — 2020 г. ОСП не е довела до съществени промени на системата за кръстосано спазване, а 28% от тях считат, че новата система е дори по-усложнена.
Czech[cs]
Připomínky 22 43 53% zemědělských poradenských orgánů, které odpověděly na náš průzkum, zastávalo názor, že SZP pro období 2014 – 2020 nepřinesla žádné větší změny systému podmíněnosti, zatímco 28% z nich mělo za to, že nový systém je ještě komplikovanější.
Danish[da]
Bemærkninger 22 43 53% af de rådgivningsenheder, der svarede på vores undersøgelse, mente, at den fælles landbrugspolitik i perioden 2014-2020 ikke har medført nogen betydelige ændringer af krydsoverensstemmelsesordningen, og 28% mente, at det nye system er endnu mere kompliceret.
German[de]
Bemerkungen 22 43 53% der landwirtschaftlichen Beratungsstellen, die sich an der Umfrage des Hofes beteiligten, waren der Ansicht, dass die GAP für den Zeitraum 2014-2020 keine erheblichen Veränderungen der Cross-Compliance-Regelung mit sich brachte, während 28% von ihnen der Auffassung waren, dass die neue Regelung sogar noch komplizierter ist.
Greek[el]
Παρατηρησεις 22 43 Το 53% των φορέων γεωργικών συμβούλων που απάντησαν στην έρευνά μας θεωρούσαν ότι δεν επήλθαν σημαντικές αλλαγές στην ΚΓΠ της περιόδου 2014 – 2020 όσον αφορά το σύστημα της πολλαπλής συμμόρφωσης, ενώ το 28% από αυτούς θεωρούσε μάλιστα ότι το νέο σύστημα είναι ακόμη πολυπλοκότερο.
English[en]
Observations 22 43 53% of the Farm Advisory Bodies which replied to our survey considered that the CAP for the period 2014 – 2020 has brought about no significant changes to the cross‐compliance system, while 28% of them considered that the new system is even more complicated.
Spanish[es]
Observaciones 22 43 El 53% de los organismos de asesoramiento agrario que respondieron a la encuesta del Tribunal consideraban que la PAC para el período 2014 – 2020 no ha supuesto cambios significativos en el sistema de condicionalidad, mientras que el 28% consideraba que el nuevo sistema es todavía más complicado.
Estonian[et]
Tähelepanekud 22 43 53% kontrollikoja auditiküsimustikule vastanud põllumajandusettevõtteid nõus-tavatest asutustest oli seisukohal, et perioodi 2014 – 2020 ÜPP ei toonud endaga nõuetele vastavuse süsteemis kaasa olulisi muudatusi, 28% vastanutest oli aga seisukohal, et uus süsteem on isegi keerulisem.
Finnish[fi]
Huomautukset 22 43 Tilintarkastustuomioistuimen kyselyyn vastanneista maatalouden neuvonta-palveluelimistä 53 prosenttia katsoi, että kauden 2014 – 2020 YMP ei ole tuonut merkittäviä muutoksia täydentävien ehtojen järjestelmään. Vastanneista neu-vontapalveluelimistä 28 prosenttia puolestaan katsoi, että uusi järjestelmä on entistäkin monimutkaisempi.
French[fr]
Observations 22 43 Parmi les organismes de conseil agricole qui ont répondu à notre enquête, 53% estimaient que la PAC 2014-2020 n ’ avait introduit aucun changement significatif dans le système de conditionnalité et 28% jugeaient le nouveau système encore plus compliqué.
Croatian[hr]
Opažanja 22 43 53% poljoprivrednih savjetodavnih službi koje su odgovorile na našu anketu smatra da se ZPP-om za razdoblje 2014. – 2020. nisu uvele nikakve bitne izmjene sustava višestruke sukladnosti, dok njih 28% smatra da je novi sustav čak složeniji.
Hungarian[hu]
Észrevételek 22 43 A felmérésünkre választ adó gazdálkodási tanácsadó szervezetek 53% -a úgy vélte, hogy a 2014 – 2020-as KAP nem hozott jelentős változásokat a kölcsönös megfeleltetés rendszerében, 28% pedig egyenesen úgy vélekedett, hogy az új rendszer még bonyolultabb.
Italian[it]
Osservazioni 22 43 Il 53% degli enti di consulenza per il settore agricolo che hanno risposto al sondaggio della Corte ritiene che la PAC relativa al periodo 2014-2020 non abbia comportato cambiamenti significativi nel sistema di condizionalità, mentre secondo il 28% il nuovo sistema è ancora più complicato.
Lithuanian[lt]
Pastabos 22 43 53% ūkių konsultavimo įstaigų, atsakiusių į mūsų apklausą manė, kad 2014 – 2020 m. laikotarpio BŽŪP iš esmės mažai tepakeitė kompleksinės paramos sistemą, tuo tarpu 28% šių įstaigų manė, kad naujoji sistema yra netgi sudėtingesnė.
Latvian[lv]
Apsvērumi 22 43 Piecdesmit trīs procenti lauksaimnieku padomdevēju struktūru, kas piedalījās Palātas apsekojumā, pauda viedokli, ka KLP 2014. – 2020. gadam nav savstarpējās atbilstības sistēmā ieviesusi nekādas būtiskas izmaiņas, savukārt 28% šo struktūru uzskatīja, ka jaunā sistēma ir vēl sarežģītāka.
Maltese[mt]
Osservazzjonijiet 22 43 Mill-Korpi Konsultattivi għall-Azjendi Agrikoli li rrispondew għall-istħarriġ tagħna, 53% qiesu li l-PAK għall-perjodu 2014 – 2020 ma ġabet magħha ebda bidla sinifikanti fis-sistema ta ’ kundizzjonalità, filwaqt li 28% minnhom qiesu li s-sistema l-ġdida hija saħansitra aktar ikkumplikata.
Dutch[nl]
Opmerkingen 22 43 53% van de adviesorganen voor landbouwbedrijven die op onze enquête reageerden, was van oordeel dat het GLB voor de periode 2014-2020 geen aanzienlijke veranderingen voor het cross-compliancesysteem met zich had gebracht, terwijl 28% van oordeel was dat het nieuwe systeem zelfs nog gecompliceerder is.
Polish[pl]
Uwagi 22 43 53% organów doradczych dla gospodarstw, które odpowiedziały na przeprowadzoną przez Trybunał ankietę uznało, że WPR na lata 2014-2020 nie przyniosła żadnych istotnych zmian w systemie zasady wzajemnej zgodności, natomiast 28% było zdania, że nowy system jest nawet bardziej złożony.
Portuguese[pt]
Observações 22 43 Dos organismos de aconselhamento agrícola que responderam ao inquérito do Tribunal, 53% consideraram que a PAC para o período de 2014-2020 não introduziu quaisquer alterações significativas no sistema de condicionalidade, enquanto 28% consideraram que o novo sistema é ainda mais complexo.
Romanian[ro]
Observații 22 43 53% din organismele de consultanță agricolă care au răspuns la sondajul realizat de Curte consideră că PAC 2014-2020 nu a adus nicio modificare substanțială a sistemului de ecocondiționalitate, în timp ce 28% consideră că noul sistem este chiar și mai complicat.
Slovak[sk]
Pripomienky 22 43 53% subjektov poskytujúcich poľnohospodárske poradenstvo, ktoré odpovedali na náš prieskum, sa domnievalo, že SPP na obdobie 2014 – 2020 nepriniesla žiadne významné zmeny, pokiaľ ide o systém krížového plnenia, zatiaľ čo 28% zastávalo názor, že nový systém je ešte zložitejší.
Slovenian[sl]
Opažanja 22 43 53% kmetijskih svetovalnih služb, ki so odgovorile na našo anketo, je menilo, da s SKP za obdobje 2014 – 2020 sistem navzkrižne skladnosti ni bil bistveno spremenjen, medtem ko jih je 28% menilo, da je novi sistem celo še bolj zapleten.
Swedish[sv]
Iakttagelser 22 43 53% av de organ för jordbruksrådgivning som svarade på vår enkät ansåg att GJP för perioden 2014 – 2020 inte har lett till några betydande ändringar av tvärvillkorssystemet medan 28% av dem ansåg att det nya systemet till och med är ännu mer komplicerat.