Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
С изключение на кокосово мляко, Кокосов сок, Сокове, Плодови сокове концентрати и Плодови сиропи
Czech[cs]
Nezahrnující kokosové mléko, Kokosová šťáva, Džusy, Ovocné nápoje a Ovocné sirupy
Danish[da]
Dog ikke kokosmælk, Kokossaft, Saft, Frugtdrikke og Frugtsafter
German[de]
Ausgenommen Kokosmilch, Kokossaft, Säfte, Fruchtgetränke und Fruchtsirupe
Greek[el]
Όπου δεν περιλαμβάνεται γάλα καρύδας, Χυμός καρύδας, Χυμοί, Ποτά φρούτων και Σιρόπια φρούτων
English[en]
Not including coconut milk, coconut juice, fruit juices, fruit beverages and fruit syrups
Spanish[es]
Sin incluir leche de coco, Agua de coco, Zumos, Bebidas de frutas y Siropes de fruta
Estonian[et]
V.a kookospiim, Kookosmahl, Mahlad, Puuviljajoogid ja Liköörid
Finnish[fi]
Paitsi kookosmaito, Kookosmehu, Tuoremehut, Hedelmämehutiivisteet ja Hedelmämehutiivisteet
French[fr]
Ne contenant pas de lait de noix de coco, Jus de coco, Jus, Boissons aux fruits et Cordiaux
Croatian[hr]
Isključujući kokosovo mlijeko, Kokosov sok, Sokovi, Voćni napici i Energetski napici
Hungarian[hu]
Kivéve kókusztej, Kókuszlé, Gyümölcslevek, Gyümölcsitalok és Gyümölcsszirupok
Italian[it]
Tranne latte di cocco, Latte di cocco, Succhi di frutta, Succhi di frutta concentrati e Sciroppi alla frutta
Lithuanian[lt]
Išskyrus kokosų pieną, Kokosų sultys, Sultys, Vaisių gėrimai ir Gaivinantys gėrimai [likeriai]
Latvian[lv]
Izņemot kokosriekstu pienu, Kokosriekstu sula, Sulas, Augļu dzērieni un Sirds līdzekļi
Maltese[mt]
Mhux inkluż ħalib tal-ġewż tal-Indi, Meraq tal-coconut, Meraq, Konċentrat tal-meraq tal-frott u Ġulepp tal-frott
Dutch[nl]
Met uitzondering van kokosmelk, Kokossap, Sappen, Geconcentreerde vruchtensiroop en Vruchtensiropen
Polish[pl]
Z wyjątkiem mleka kokosowego, soku kokosowego, soków owocowych, napojów owocowych i owocowych syropów do napojów
Portuguese[pt]
Não incluindo leite de coco, Sumo de coco, Sumos, Bebidas de fruta e Xaropes de fruta
Romanian[ro]
Cu excepţia laptelui de cocos, Suc de cocos, Sucuri, Băuturi de fructe şi Siropuri de fructe
Slovak[sk]
S výnimkou kokosového mlieka, Kokosová šťava, Šťavy, Ovocné nápoje a Ovocné sirupy
Slovenian[sl]
Razen kokosovega mleka, Kokosov sok, Sokovi, Sadne pijače in Sadni sirupi
Swedish[sv]
Ej kokosmjölk, Kokossaft, Juicer, Fruktjuicekoncentrat och Fruktsaft