Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В гимназията е луд и популярни бях интровертен и спирачки.
Czech[cs]
Na základní škole byla ona ta divoká a populární, a já byla introvert s rovnátky.
English[en]
In grade school she was wild and popular, and I was an introvert with braces.
Spanish[es]
En el bachillerato era alocada y popular y yo era introvertida con frenos.
Croatian[hr]
U osnovnoj je školi bila divlja i popularna, a ja sam bila introvertirana i nosila aparatić.
Hungarian[hu]
ÁItaIánosban ö beIemenös és népszerü Iány voIt, én pedig féIénk és fogszabáIyzós.
Dutch[nl]
Op de basisschool was ze wild en populair en ik introvert met een beugel.
Portuguese[pt]
Na escola primária, ela era rebelde e popular e eu era uma introvertida com aparelho dentário.
Romanian[ro]
În generală era nebunatică şi populară, şi eu eram introvertită cu ochelari.
Serbian[sr]
U školi je bila popularna i stalno je ludovala, a ja sam nosila protezu i bila povučena.
Swedish[sv]
I skolan var hon vild och populär. Jag var inåtvänd och hade tandställning.
Turkish[tr]
Ortaokuldayken o vahşi ve popülerdi, bense dişlerinde tel olan içine dönük bir kızdım.