Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو مثل أشجار البرتقال بالنسبة لي
Bulgarian[bg]
На такива ми приличат.
Czech[cs]
Mě tak připadaj.
Danish[da]
Det tror jeg.
Greek[el]
Σαν πορτοκαλιές μοιάζουν.
English[en]
Look like orange trees to me.
Spanish[es]
Parecen naranjos.
Finnish[fi]
Niiltä ne näyttävät.
Croatian[hr]
Meni izgledaju tako.
Hungarian[hu]
Nekem narancsnak tűnnek.
Italian[it]
A me sembrano degli aranci.
Norwegian[nb]
Ser sånn ut for meg.
Dutch[nl]
Volgens mij wel.
Polish[pl]
Nie wyglądają.
Portuguese[pt]
Parecem laranjeiras.
Romanian[ro]
Arată a portocali.
Russian[ru]
Мне кажется, да.
Serbian[sr]
Meni izgledaju tako.
Turkish[tr]
Bana da portakal gibi geliyor.