Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فينيغان ) ، مساعد القبطان )
Bulgarian[bg]
От Финеган, първата му дружка.
Czech[cs]
Finnegan, první důstojník.
Greek[el]
Ο Φίνεγκαν, ο ύπαρχος.
English[en]
Finnegan, the first mate.
Spanish[es]
Finnegan, el primer oficial.
French[fr]
Finnegan, le second capitaine.
Hebrew[he]
פינגאן, הקצין הראשון.
Croatian[hr]
Sa Fineganom, najboljim prijateljem.
Hungarian[hu]
Finnegan, az elsőtisztje.
Italian[it]
Finnegan, il primo ufficiale.
Polish[pl]
Finnegana, pierwszego oficera.
Portuguese[pt]
Finnegan, o primeiro imediato.
Romanian[ro]
Finnegan, secundul.
Russian[ru]
Финнеган, старший помощник.
Slovenian[sl]
Finnegana, njegovega prvega častnika.
Serbian[sr]
Sa Fineganom, najboljim prijateljom.