Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Защото аз съм пазачът на зоопарка.
Bosnian[bs]
" Jer ja sam čuvar zoološkog vrta.
Czech[cs]
'Proto jsem strážcem zoo.'
Greek[el]
" Γιατί είμαι ο φύλακας των ζώων. "
English[en]
" for I am the keeper of the zoo.
Spanish[es]
Ya que soy el guardián del zoológico.
Estonian[et]
" Mina olen loomaaia juht. "
Persian[fa]
براي اينکه نگهبان باغ وحشم "
Finnish[fi]
" Minä olen eläintarhan vartija.
Hungarian[hu]
" Én vagyok az állatkert őrzője.
Italian[it]
" Io sono il guardiano dello zoo.
Dutch[nl]
En ik ben de dierverzorger van de dierentuin.
Portuguese[pt]
" Pois sendo o guarda do zoo.
Romanian[ro]
"... căci eu sunt îngrijitorul gradinei zoologice.
Serbian[sr]
" Jer ja sam čuvar zoološkog vrta.