Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي كذبة ، يا رجل ؟
Bulgarian[bg]
Каква лъжа?
Bosnian[bs]
Kakva laž?
Czech[cs]
Jakou lež, chlape?
Greek[el]
Ποιό ψέμα, φίλε;
English[en]
What lie, man?
Spanish[es]
¿Qué mentira, hombre?
Estonian[et]
Mis vale, mees?
Finnish[fi]
Tehdään valheesta totta.
French[fr]
Quel mensonge?
Hebrew[he]
איזה שקר, בנאדם?
Hungarian[hu]
Milyen hazugságból, haver?
Italian[it]
Che bugia, amico?
Dutch[nl]
Welke leugen man?
Polish[pl]
Jakie kłamstwo?
Portuguese[pt]
Que mentira, cara?
Romanian[ro]
Ce minciuna?
Serbian[sr]
Kakva laž?
Turkish[tr]
Hangi yalanı lan?