Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Седнахме в очакване на ракетата да излети.
German[de]
Wir warteten, dass die Rakete zünden würde.
Greek[el]
Καθίσαμε και περιμέναμε την εκτόξευση του πυραύλου.
English[en]
We sat back, and we waited for the rocket ship to blast off.
Spanish[es]
Nos sentamos, y esperábamos a que despegara el cohete.
Persian[fa]
عقب نشستیم و منتظر شدیم تا موشک پرتاب بشه.
French[fr]
Et nous attendions tranquillement que nos affaires décollent.
Hebrew[he]
ישבנו וחיכינו שהחללית תמריא!
Hungarian[hu]
Hátradőltünk, és vártuk a nagy durranást.
Indonesian[id]
Kami beristirahat dan menunggu bisnis besar kami bekerja.
Italian[it]
Ci sedemmo e aspettammo che il razzo decollasse.
Japanese[ja]
私たちは自分たちの宇宙船が 飛び立つのを待っていましたが
Lithuanian[lt]
Mes atsisėdom ir laukėm, kol raketa pakils.
Dutch[nl]
We leunden achterover en wachtten op de enorme toeloop.
Polish[pl]
Wróciliśmy do siebie i czekaliśmy aż nasz interes odpali.
Portuguese[pt]
Sentámo-nos e esperámos que o foguete descolasse.
Romanian[ro]
Am stat şi am aşteptat ca racheta să decoleze.
Russian[ru]
Мы сели и стали ждать, когда ракета стартует.
Serbian[sr]
Zavalili smo se i čekali da raketa poleti.
Swedish[sv]
Vi lutade oss tillbaka och väntade på en dundersuccé.
Thai[th]
เรานั่งลง และเรารอ ให้ความสําเร็จมันระเบิดออกมา
Turkish[tr]
Arkamıza yaslandık ve roket gemisinin havalanmasını bekledik.
Ukrainian[uk]
Ми сіли і стали чекати, поки ракета стартує.