Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، لحد ما
Bulgarian[bg]
Да, до голяма степен.
Czech[cs]
Ano, trochu ano.
Greek[el]
Ναι, εκτενώς.
English[en]
Yes, at some length.
Spanish[es]
Sí, de alguna manera.
French[fr]
Oui, assez longuement.
Hebrew[he]
במידה מסוימת.
Croatian[hr]
Da, u jednom trenutku.
Hungarian[hu]
Igen, már jó ideje.
Dutch[nl]
Ja, al enige tijd.
Polish[pl]
Dosyć szczegółowo.
Portuguese[pt]
Há algum tempo.
Romanian[ro]
Da, de mult timp.
Russian[ru]
Да, это несколько затянулось.
Serbian[sr]
Da, na neki način.
Turkish[tr]
Evet, uzun zamandır.