Besonderhede van voorbeeld: 6714186385537629330

English

As with past export promotion, the US government—primarily through the Caribbean Basin Initiative and the Agency for International Development—as well as the multilateral banks are stimulating the cultivation and export of nontraditional crops throughout the region through credit, tax and other economic incentives.

Spanish

De la misma manera que sucedió con la promoción de las exportaciones tradicionales en el pasado, el gobierno de los Estados Unidos--fundamentalmente a través de la Iniciativa de La Cuenca del Caribe y la Agencia para el Desarrollo Internacional--y los bancos multilaterales, estimulan la producción y la exportación de cultivos no tradicionales en la región por medio de incentivos en el crédito, exenciones de impuestos y otros beneficios económicos.