Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه كالثعبان الملكي يقوم بتعذيب فأراً واثب.
Bulgarian[bg]
Той е като кралски питон, измъчващ мишле.
Czech[cs]
Je jako krajta, co mučí potkana.
Danish[da]
Han er som en kongepyton, der torturerer en mus.
Greek[el]
Είναι σαν να βλέπεις ένα βασιλικό πύθωνα να βασανίζει ένα ποντικάκι.
English[en]
He's like a royal python torturing a hopper mouse.
Spanish[es]
Es como una pitón real torturando a un ratoncito.
French[fr]
On dirait un python royal torturant une souris.
Croatian[hr]
Kao kraljevski piton koji muči skočimiša.
Hungarian[hu]
Mint ahogy a királypiton kínoz egy ugróegeret.
Italian[it]
E'come un pitone reale che tortura un topo saltatore.
Norwegian[nb]
Han er som en pytonslange som piner en mus.
Dutch[nl]
Haar keuze was erg riskant.
Portuguese[pt]
Ele é como uma pitão real a torturar um rato.
Romanian[ro]
E ca un piton torturand un soarece
Slovenian[sl]
Kot piton, ki muči skakača.
Serbian[sr]
Kao kraljevski piton koji muči skočimiša.
Swedish[sv]
Han är som en pytonorm som torterar en mus.
Turkish[tr]
Fareye işkence eden kral pitonu gibi.