Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Случайно любимото ти да е ребърца?
Czech[cs]
Je tu nějaká šance, že to chutná i tomu druhému?
Greek[el]
Μήπως είναι τα παϊδάκια το αγαπημένο σου πιάτο;
English[en]
Any chance your favorite dish it... prime rib?
Spanish[es]
¿Es posible que tu plato favorito sea el lomo?
Finnish[fi]
Onko suosikkiruokasi mahdollisesti kylkiliha?
French[fr]
Une chance que ton plat préféré soit... une entre-côte?
Hebrew[he]
יש סיכוי שהמנה האהובה עלייך היא צלעות עגל?
Polish[pl]
Jakieś szanse, że uwielbiasz... wypieczone steki?
Portuguese[pt]
Alguma chance de seu prato favorito ser bisteca?
Romanian[ro]
Există vreo şansă ca mâncarea ta preferată să fie... costiţa?
Turkish[tr]
En sevdiğin yemeğin pirzola olma ihtimali nedir?