Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Børsterne på en nordsøreje har stive hår der stritter ud ligesom hårene på en flaskerenser.
German[de]
Die Bürsten der Praun-Garnele haben Borsten, die herausstehen wie die eines Flaschenreinigers.
Greek[el]
Οι βούρτσες της μεγάλης κόκκινης γαρίδας, θαλασσίου οστρακοδέρμου, έχουν σκληρές τρίχες που σηκώνονται όρθιες σαν τις τρίχες ενός φιαλοκαθαριστήρος.
English[en]
The brushes of the prawn, a shrimplike sea creature, have bristles that stand up like those of a bottle cleaner.
Spanish[es]
Los cepillos de la quisquilla, una criatura marina semejante al camarón, tienen cerdas que se levantan como las de un limpiador de botellas.
Finnish[fi]
Äyriäisiin kuuluvan katkaravun harjojen harjakset muistuttavat pystyn asentonsa takia pulloharjaa.
Italian[it]
Le spazzole del palemone, creatura marina simile al gambero, hanno setole diritte come quelle di una spazzola per bottiglie.
Korean[ko]
새우와 비슷한 해양동물인, 징거미는 병씻는 솔과 같은 강모로 되어있는 솔을 가지고 있다.
Dutch[nl]
De borstels van de steurgarnaal hebben haren die, net als die van een flessenreiniger, rechtop staan.
Portuguese[pt]
As escovas do pitu, criatura marinha semelhante ao camarão, têm barbas curtas que ficam eretas como as da escova para limpar garrafas.
Swedish[sv]
Djuphavsräkans borstar har styva hår som står rätt upp alldeles som på en flaskborste.