Besonderhede van voorbeeld: 6714882234527695354

Arabic

أنتَ تعلمُ أنَّ هذهِ جريمةٌ فيدراليّةٌ أيُّها الكابتن وهي أن تدلي بأقوالٍ زائفةٍ في رهنٍ تحقيقٍ فيدراليٍ

Bulgarian

Капитане, знаете че е федерално престъпление да давате лъжливи показания във федерално разследване.

Czech

Kapitáne, víte, že křivé svědectví při vyšetřování federálního případu je federální zločin,

Greek

Αργηχέ, ξέρετε ότι η ψευδής κατάθεση σε ομοσπονδιακή έρευνα είναι αδίκημα.

English

Captain, you know it's a federal offense to make false statements in a federal investigation.

Spanish

Capitán, ¿sabe que es un delito federal declarar en falso en una investigación federal?

French

Capitaine, vous savez que c'est une faute fédérale de faire de fausses déclarations lors d'une enquête fédérale.

Croatian

Kapetan, znaš da je savezni prekršaj napraviti lažne izjave u saveznoj istrazi.

Hungarian

Kapitány, ugye tudja, hogy szövetségi bűn, hamis információkat adni egy szövetségi nyomozáson.

Italian

Capitano, lo sa che è un reato federale dare false dichiarazioni in un'indagine federale.

Dutch

Kapitein, het is een wetsovertreding als u een valse verklaring aflegt tijdens een onderzoek.

Polish

Kapitanie, wie pan, że składanie fałszywych zeznań jest przestępstwem federalnym.

Portuguese

Capitão, é crime federal dar falsos depoimentos em uma investigação.

Romanian

Căpitane, ştii că e o infracţiune federală să dai declaraţii false într-o investigaţie federală.

Russian

Капитан, вы знаете, что это федеральное преступление давать ложные показания в федеральном расследовании.

Turkish

Federal soruşturmada yanlış bilgi vermenin federal bir suç olduğunu biliyor musunuz, yüzbaşı?