Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og glem ikke at gøre vel og dele med andre; thi i sådanne ofre har Gud velbehag.“
German[de]
Übrigens, vergeßt nicht, Gutes zu tun und die Dinge mit anderen zu teilen, denn solche Schlachtopfer sind Gott wohlgefällig.“
Greek[el]
Την δε αγαθοποιίαν και το μεταδοτικόν μη λησμονείτε διότι εις τοιαύτας θυσίας ευαρεστείται ο Θεός».
English[en]
Moreover, do not forget the doing of good and the sharing of things with others, for with such sacrifices God is well pleased.”
Spanish[es]
Además, no olviden el hacer el bien y el compartir cosas con otros, porque con dichos sacrificios Dios se agrada mucho.”
Finnish[fi]
Mutta älkää unhottako tehdä hyvää ja jakaa omastanne, sillä senkaltaisiin uhreihin Jumala mielistyy.”
French[fr]
De plus, n’oubliez pas de faire le bien et de partager avec d’autres, car c’est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir.”
Italian[it]
Inoltre, non dimenticate di fare il bene e di condividere con altri, poiché Dio si compiace di tali sacrifici”.
Japanese[ja]
常に賛美の供物を神にささぐべし,乃ちその御名を頌むる口唇の果なり。 かつ仁慈と施済とを忘るな,神は斯のごとき供物を喜びたまふ」。
Korean[ko]
“이러므로 우리가 예수로 말미암아 항상 찬미의 제사를 하나님께 드리자. 이는 그 이름을 증거하는 입술의 열매니라.
Dutch[nl]
Vergeet bovendien niet goed te doen en anderen met u te laten delen, want zulke slachtoffers zijn God welgevallig.”
Portuguese[pt]
Além disso, não vos esqueçais de fazer o bem e de partilhar as coisas com outros, porque Deus se agrada bem de tais sacrifícios.”
Swedish[sv]
För övrigt, glöm inte att göra gott och att dela med er åt andra, ty i sådana offer har Gud välbehag.”