Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване, поставяне и организиране на развлечения, забавления, хазартни игри, хазарт, лотарии, залагания, състезания, надпревари, игри, мероприятия, залози, спорт, спортни дейности, приключенски дейности, състезания и мероприятия
Czech[cs]
Poskytování, uvádění a organizování zábavy, her, hazardních her, loterií, sázek, soutěží, závodů, her, akcí, sázení, sportu, sportovních aktivit, dobrodružných aktivit, soutěží a akcí
Danish[da]
Formidling, opsætning og organisering af underholdningsvirksomhed, forlystelser, spillevirksomhed, hasardspil, lotterier, indsatser, konkurrencer, væddeløb, spil, begivenheder, væddemål, sport, sportsarrangementer, oplevelsesaktiviteter, konkurrencer og begivenheder
German[de]
Bereitstellung, Ausrichtung und Organisation von Unterhaltung, Vergnügungen, Spielangeboten, Glücksspielen, Lotterien, Toto, Wettbewerben, Rennen, Spielen, Veranstaltungen, Wettgeschäften, Sport, sportlichen Aktivitäten, Abenteueraktivitäten, Wettkämpfen und Veranstaltungen
Greek[el]
Παροχή, διεξαγωγή και διοργάνωση σε σχέση με ψυχαγωγία, ψυχαγωγικά θεάματα, τυχερά παιχνίδια, στοιχηματικά παιχνίδια, λαχειοφόρους αγορές, πισίνες, διαγωνισμούς, αγώνες μηχανοκίνητου αθλητισμού, παιχνίδια, αγώνες, στοιχήματα, αθλήματα, αθλητικές δραστηριότητες, επιμόρφωση και εκπαίδευση
English[en]
Providing, staging and organising entertainment, amusements, gaming, gambling, lotteries, pools, competitions, racing, games, events, betting, sports, sporting activities, adventure activities, contests and events
Spanish[es]
Suministro, preparación y organización de esparcimiento, diversiones, juegos de azar, juegos de apuestas, loterías, quinielas, competiciones, carreras, juegos, eventos, apuestas, deportes, actividades deportivas, actividades de aventura, concursos y eventos
Estonian[et]
Meelelahutuse, lõbustuste, õnnemängude, hasartmängude, loteriide, kihlvedude, võistluste, võidusõitude, mängude, ürituste, kihlvedude, spordi, spordiürituste, seiklusürituste, võistluste ja ürituste pakkumine, korraldamine ja organiseerimine
Finnish[fi]
Ajanvietteen, huvitusten, uhkapelien, arpajaisten, veikkausten, kilpailujen, kilpa-ajojen, pelien, tapahtumien, vedonlyönnin, urheilun, urheilutapahtumien, seikkailutoimintojen, kilpailujen ja tapahtumien tarjoaminen, järjestäminen ja organisointi
French[fr]
Fourniture, mise en scène et organisation de divertissement, attractions, jeux, jeux d'argent, loteries, pronostics, compétitions, courses, jeux, manifestations, paris, sport, activités sportives, formation et éducation
Hungarian[hu]
Szórakoztatás, szórakozás, szerencsejáték, szerencsejátékok, sorsjátékok, sportfogadás, versenyek, versenyzés, játékok, események, fogadás, sport, sporttevékenységek, kalandtevékenységek, versenyek és események biztosítása, megrendezése és szervezése
Italian[it]
Fornitura, allestimento e organizzazione d'intrattenimento, divertimento, giochi di denaro, giochi d'azzardo, lotterie, totocalcio, gare, concorsi, giochi, manifestazioni, scommesse, sport, attività sportive, attività di avventura, competizioni e manifestazioni
Lithuanian[lt]
Pramogų, linksmybių, žaidimo, lošimo, loterijų, totalizatorių, varžybų, lenktynių, žaidimų, renginių, lažybų, sporto, sportinės veiklos, nuotykinės veiklos, konkursų ir renginių teikimas, režisavimas ir organizavimas
Latvian[lv]
Izklaides, izpriecu, spēļu, azartspēļu, loteriju, totalizatoru, sacensību, sacīkšu, spēļu, pasākumu, derību, sporta, sporta pasākumu, piedzīvojuma aktivitāšu, konkursu un pasākumu nodrošināšana, rīkošana un organizēšana
Maltese[mt]
Provvista, produzzjoni fuq palk u organizzar ta' divertiment, logħob tal-azzard, lotteriji, puls, kompetizzjonijiet, tlielaq, logħob, avvenimenti, imħatri, sports, attivitajiet sportivi, attivitajiet ta' avventura, konkorsi u avvenimenti
Dutch[nl]
Het verstrekken, houden en organiseren van ontspanning, amusement, gokspelen, kansspelen, loterijen, pools, competities, racesport, spellen, weddenschappen, sport, sportieve activiteiten, avontuurlijke activiteiten, wedstrijden en evenementen
Polish[pl]
Zapewnianie, przygotowywanie i organizowanie rozrywki, zabawy, gier hazardowych, hazardu, loterii, totalizatorów, konkursów, wyścigów, gier, wydarzeń, loterii, sportu, działalności sportowej, zajęć, zawodów i konkurencji przygodowych
Portuguese[pt]
Fornecimento, direcção e organização de entretenimento, diversões, jogos a dinheiro, jogos de azar, lotarias, prognósticos, competições, corridas, jogos, eventos, apostas, desporto, actividades desportivas, concursos e eventos
Romanian[ro]
Furnizare, coordonare şi organizare de activităţi de divertisment, distracţii, jocuri, jocuri de noroc, loterii, jocuri cu miză, competiţii, curse, jocuri, evenimente, pariuri, sport, activităţi sportive, activităţi de aventuri, concursuri şi evenimente
Slovak[sk]
Poskytovanie a organizovanie aktivít v oblasti v oblasti zábavy, hier, hazardných hier, lotérií, stávkovania, súťaží, pretekov, športu, športových aktivít, dobrodružných aktivít a podujatí
Slovenian[sl]
Nudenje, uprizoritev in organizacija v zvezi z razvedrilom, zabavo, igrami na srečo, igrami na srečo, loterijo, stavami, tekmovanji, dirkami, igrami, prireditvami, stavami, športom, športnimi dejavnostmi, avanturskimi aktivnostmi, tekmovanji in dogodki
Swedish[sv]
Upplåtande, iscensättning och organisering av underhållning, nöjen, spel, hasardspel, lotterier, tips, tävlingar, racing, spel, evenemang, vadslagning, sport, sportaktiviteter, äventyrsaktiviteter, tävlingar och evenemang