Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وعلى ذلك, لا أحبك
Bosnian[bs]
Stoga mi se vi ne sviđate.
Czech[cs]
Tím pádem nemám rád vás.
Danish[da]
Ergo kan jeg ikke lide dig.
German[de]
Ergo mag ich Sie nicht.
Greek[el]
Συνεπώς δε σε συμπαθώ.
English[en]
Ergo I do not like you.
Spanish[es]
Ergo, usted no me agrada.
Finnish[fi]
Joten en pidä sinusta.
French[fr]
Ergo je ne vous aime pas.
Hebrew[he]
מכך יוצא שאני לא אוהב אותך.
Croatian[hr]
Stoga mi se vi ne sviđate.
Italian[it]
Ergo, lei non mi piace.
Macedonian[mk]
Затоа вие не ми се допаѓате.
Norwegian[nb]
Ergo jeg liker ikke deg.
Dutch[nl]
Ergo, ik mag jou niet.
Polish[pl]
Ergo, nie lubie cie.
Portuguese[pt]
Logo, não gosto de si.
Romanian[ro]
Prin urmare, nu te plac.
Russian[ru]
Следовательно мне не нравитесь вы.
Slovenian[sl]
Posledično mi vi niste.
Serbian[sr]
Stoga mi se vi ne sviđate.
Swedish[sv]
Alltså gillar jag inte er.
Thai[th]
เออโก้ ผมไม่ชอบคุณ
Turkish[tr]
Bu yüzden sizi sevmiyorum.
Chinese[zh]
所以 我 不 喜欢 你