Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Товарене на камиони и кораби
Czech[cs]
Nakládání nákladních aut a lodí
Danish[da]
Lastning af lastbiler og fartøjer
German[de]
Beladen von Lastwagen und Schiffen
Greek[el]
Φόρτωση φορτηγών και πλοίων
English[en]
Loading of trucks and ships
Spanish[es]
Carga de camiones y barcos
Estonian[et]
Veoautode ja laevade laadimine
Finnish[fi]
Kuorma-autojen ja laivojen lastaus
French[fr]
Chargement de camions et de navires
Hungarian[hu]
Teherautók és hajók berakodása
Italian[it]
Carico di camion e navi
Lithuanian[lt]
Sunkvežimių ir laivų krova
Latvian[lv]
Kravas automašīnu un kuģu iekraušana
Maltese[mt]
Tagħbija fuq trakkijiet u vapuri
Dutch[nl]
Het laden van vrachtwagens en schepen
Polish[pl]
Ładowanie ciężarówek i statków
Portuguese[pt]
Carga de camiões e navios
Romanian[ro]
Încărcare de camioane şi nave
Slovak[sk]
Nakladanie nákladných vozidiel a lodí
Slovenian[sl]
Nakladanje tovornjakov in ladij
Swedish[sv]
Lastning av lastbilar och fartyg