Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Proto je naléhavě nutné snižovat skládkování biologického odpadu.
Danish[da]
Det er derfor af afgørende betydning at undgå deponering af bioaffald.
German[de]
Deshalb ist es dringend geboten, Bioabfälle aus Deponien herauszuhalten.
English[en]
It is therefore urgent to divert bio-waste from landfills.
Spanish[es]
Por ello, es urgente fomentar el desvío de los biorresiduos de los vertederos.
Estonian[et]
Seetõttu tuleb kiiresti tagada biojäätmete prügilatesse mitteviimine.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi on tärkeätä kannustaa biojätteiden ohjaamista pois kaatopaikoilta.
Hungarian[hu]
Ezért haladéktalanul ösztönözni kell a biohulladékok lerakóban történő elhelyezésének elkerülését.
Italian[it]
Occorre pertanto incentivare con urgenza azioni per evitare che i rifiuti organici finiscano in discarica.
Lithuanian[lt]
Todėl labai svarbu skubiai mažinti į sąvartynus šalinamų biologinių atliekų kiekius.
Latvian[lv]
Tāpēc ir jārīkojas uzreiz, lai nepieļautu bioatkritumu nonākšanu poligonos.
Maltese[mt]
Għaldaqstant huwa urġenti li l-bijoskart ma jibqax jintrema fil-landfills.
Dutch[nl]
Er moet dan ook dringend voor worden gezorgd dat er geen bioafval meer gestort wordt.
Polish[pl]
Metoda ta narusza równowagę ekologiczną, w związku z czym należy jak najszybciej ograniczyć składowanie bioodpadów na wysypiskach.
Portuguese[pt]
É portanto urgente incentivar o desvio dos bio-resíduos dos aterros.
Romanian[ro]
Prin urmare, este urgent să se redirecționeze deșeurile biologice înainte ca acestea să ajungă în depozitele de deșeuri.
Slovak[sk]
Je preto naliehavo potrebné prestať s ukladaním biologického odpadu na skládkach.
Slovenian[sl]
Biološke odpadke je treba torej nujno preusmeriti z odlagališč.
Swedish[sv]
Det är därför angeläget att undvika deponering av bioavfall.