Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستأتي الكثير من عائلات النُبلاء لحضور عرض الأزياء
Bulgarian[bg]
Много фамилии ще дойдат за марковото изложение на дрехи.
Czech[cs]
Přijede spousta šlechtických rodin kvůli přehlídce módy.
Greek[el]
Πολλές οικογένειες ευγενών θα έρθουν για το πανηγύρι μόδας.
English[en]
Many noble families will ride in for the carousel of fashion.
Spanish[es]
Muchas familias nobles asistirán al carrusel de la moda.
Basque[eu]
Familia noble asko etorriko dira moda desfilea ikustera.
Finnish[fi]
Useat aatelisperheet saapuvat katsomaan muotiesitystä.
French[fr]
De nombreux nobles viendront pour le Carrousel de la mode.
Croatian[hr]
Mnoge plemićke obitelji će doći radi zadnjeg krika mode.
Hungarian[hu]
Sok nemesi család fog érkezni a ruhabemutatóra.
Italian[it]
Molte famiglie nobili verranno per il carosello della moda.
Dutch[nl]
Veel edele families zullen aankomen voor het modecarrousel.
Polish[pl]
Wielu możnych przybędzie na karuzel mody.
Portuguese[pt]
Muitas famílias nobres virão ao carrocel da moda.
Romanian[ro]
Mâine multe familii de nobili vor veni pentru Caruselul Modei.
Russian[ru]
На Карусель Моды сюда прибудет множество знатных людей.
Serbian[sr]
Mnoge plemićke porodice će doći na modni vašar.
Turkish[tr]
Birçok asil aile moda için yolculuklar ediyor.