Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Næste dag satte vi os sammen med hendes byggeklodser og flere af hendes legetøjsdyr og dukker.
German[de]
Am darauffolgenden Tag holten wir wieder die Bauklötze hervor und mehrere Spielzeugtiere und kleine Puppen.
Greek[el]
Την άλλη μέρα, καθήσαμε μαζί κάτω με τους κύβους της και μερικά από τα παιγνίδια της, ζώα και ανθρώπους.
English[en]
The next day we sat down together with her blocks and several of her toy animals and people.
Spanish[es]
Al día siguiente me senté con ella ante los cubitos de construcción y varios de sus juguetitos en forma de animales y gente.
Finnish[fi]
Seuraavana päivänä me molemmat istuuduimme hänen palikoittensa ja monien eläinlelujensa ja nukkiensa sekaan.
French[fr]
Le lendemain, nous nous sommes assises toutes les deux avec ses cubes et plusieurs petits personnages représentant des animaux et des humains.
Italian[it]
Il giorno dopo ci sedemmo insieme e prendemmo le costruzioni e vari suoi animali e pupazzi.
Japanese[ja]
次の日には,私もバーバラと一緒に,積木や幾つかの動物や人間のおもちゃをそばにおいて座りました。
Korean[ko]
다음날 우리는 그 집짓기들과 ‘바바라’가 갖고 있는 장남감 동물 그리고 사람들과 함께 앉았다.
Norwegian[nb]
Dagen etter satte vi oss ned med byggeklossene hennes og flere lekedyr og dukker.
Dutch[nl]
De dag daarop gingen we samen aan de slag met haar blokken en verscheidene van haar speelgoedbeesten en poppetjes.
Portuguese[pt]
No dia seguinte, nós nos sentamos juntos, em meio a seus blocos e vários animais e pessoas de brinquedo.
Swedish[sv]
Nästa dag satte vi oss tillsammans ner med hennes klossar och många av hennes leksaksdjur och dockor.